1
00:00:24,910 --> 00:00:28,250
He arrived today from the Republic of South Africa
naar Dar es Salaam.

2
00:00:28,770 --> 00:00:33,190
Onderweg stopte hij in Nairobi waar
verklaarde dat de situatie in Zuid-Afrika

3
00:00:33,190 --> 00:00:39,150
republiek is explosief voor Zuid-Afrika,
for the African continent and for the whole world.

4
00:00:41,650 --> 00:00:45,750
Amerikaanse vliegtuigen zijn vandaag gebombardeerd
standpunt ingenomen ten aanzien van de Vietnamezen

5
00:00:45,750 --> 00:00:47,250
patriotten in de buurt.

6
00:00:47,750 --> 00:00:52,370
Over de omgeving van deze stad in de laatste
days, combat actions of the units are concentrated

7
00:00:52,370 --> 00:00:57,360
het Saigon-regime. ik van de Verenigde Staten en
militaire posten trekken zich daar terug.

8
00:00:58,300 --> 00:01:03,640
Waarnemers beschouwen het als een van de
intimidatiemanoeuvres tegen het verzet

9
00:01:03,640 --> 00:01:04,640
de stad.

10
00:02:01,930 --> 00:02:03,550
Kameraden, voorzitter. Ja?

11
00:02:04,590 --> 00:02:05,590
Wij zijn thuis.

12
00:02:05,970 --> 00:02:12,670
Ik heb er het lef niet meer voor, nog steeds

13
00:02:12,670 --> 00:02:13,890
iemand ergens in duwen.

14
00:02:14,870 --> 00:02:16,030
Lekker lojza dus.

15
00:02:16,710 --> 00:02:18,030
Hallo, klootzak.

16
00:02:22,310 --> 00:02:23,310
Hoed!

17
00:02:31,760 --> 00:02:32,760
Ik heb haar eindelijk.

18
00:02:33,900 --> 00:02:35,020
Weer thuis.

19
00:02:42,600 --> 00:02:46,700
Jij... Dat zou je niet zeggen.

20
00:02:47,920 --> 00:02:48,920
Vier jaar.

21
00:02:50,240 --> 00:02:54,240
Show, niet eens een goede knoop in de das
dat doe je niet

22
00:02:54,680 --> 00:02:55,780
Wanneer is ze klaar?

23
00:02:56,060 --> 00:02:57,460
Na zeven uur in Brňák.

24
00:02:58,940 --> 00:03:00,600
En waar ben je? Wachten.

25
00:03:01,080 --> 00:03:02,080
Nou ja

26
00:03:02,780 --> 00:03:03,900
Nou, goed, goed, goed, goed

27
00:03:32,590 --> 00:03:36,170
Ik begrijp het niet. Iets met de coöperatie en omdat
aan de officier van justitie.

28
00:03:36,530 --> 00:03:37,530
Nou ja

29
00:03:38,990 --> 00:03:41,410
Maak er geen alarm van, mensen.
Jezus Maria

30
00:03:43,730 --> 00:03:45,510
Nou, laat hem op mij wachten.

31
00:03:46,670 --> 00:03:48,310
Ja, ik ben er zo.

32
00:03:49,910 --> 00:03:50,910
Dus.

33
00:03:52,910 --> 00:03:55,290
Welkom thuis kameraad
leraar.

34
00:03:56,770 --> 00:03:58,970
Nou, nu zullen jullie met zijn tweeën zijn.

35
00:03:59,730 --> 00:04:01,610
Jullie twee zullen mij opvoeden.

36
00:04:02,190 --> 00:04:03,590
Ik heb iets om naar uit te kijken.

37
00:04:04,170 --> 00:04:06,430
Nou, ik moet wel.

38
00:04:12,650 --> 00:04:15,990
Je bent nog steeds helemaal niets veranderd, papa
een of ander spel.

39
00:04:16,250 --> 00:04:17,649
Nou, dat weet je.

40
00:04:18,430 --> 00:04:19,430
Slaap.

41
00:04:27,750 --> 00:04:31,210
Leg de telefoon alstublieft in de keuken.

42
00:04:31,720 --> 00:04:33,780
Nu wordt het weer een vredige boel.

43
00:04:33,980 --> 00:04:35,740
Dit is opeens een overweging.

44
00:04:36,240 --> 00:04:40,320
Nou, ik kan je ook beter iets vertellen
ontdekken.

45
00:04:41,020 --> 00:04:42,260
Sorry, ik smeek het je.

46
00:04:43,920 --> 00:04:45,560
Dus. Nou ja

47
00:04:46,600 --> 00:04:47,600
Dus.

48
00:04:48,620 --> 00:04:49,620
Alsjeblieft.

49
00:04:50,660 --> 00:04:51,800
Hier heb je het.

50
00:04:52,320 --> 00:04:55,260
Nu zijn er nog steeds geruchten. Welk gesprek?

51
00:04:55,680 --> 00:04:56,880
Hoi. wat is er aan de hand

52
00:04:57,220 --> 00:04:58,760
Kijk je nog eens?

53
00:04:59,100 --> 00:05:00,100
Ale ne.

54
00:05:01,600 --> 00:05:02,600
Helemaal niet.

55
00:05:38,280 --> 00:05:39,680
Hallo, meneer Hermo.

56
00:05:40,320 --> 00:05:41,320
In de ochtend.

57
00:05:41,860 --> 00:05:43,180
Wat doet de Mol?

58
00:05:43,460 --> 00:05:47,780
Wat heeft de Mol? Maar bladluizen zijn monsters. I
Ik weet het niet, ga hier eens op in.

59
00:05:48,000 --> 00:05:50,140
Nou ja, je hebt elk jaar wel iets.

60
00:06:07,660 --> 00:06:08,579
Goedemorgen.

61
00:06:08,580 --> 00:06:09,580
Goedemorgen.

62
00:06:13,440 --> 00:06:14,399
Goedemorgen.

63
00:06:14,400 --> 00:06:15,400
Goedemorgen.

64
00:06:16,900 --> 00:06:18,520
Goedemorgen. Goedemorgen. Goedemorgen. Goed
dag. Goedemorgen.

65
00:06:18,780 --> 00:06:19,780
Goedemorgen.

66
00:06:25,680 --> 00:06:26,539
Goedemorgen. Goedemorgen. Goedemorgen. Goed
Het.

67
00:06:26,540 --> 00:06:27,359
Goedemorgen. Goedemorgen.

68
00:06:27,360 --> 00:06:28,360
Goedemorgen.

69
00:06:28,400 --> 00:06:29,400
Goedemorgen.

70
00:06:59,820 --> 00:07:02,280
Eer, voorzitter. Weten wij dat vandaag de dag?

71
00:07:02,540 --> 00:07:07,280
Goed gedaan.

72
00:07:08,780 --> 00:07:09,780
Mensen.

73
00:07:14,540 --> 00:07:16,240
Eer, voorzitter. Eer.

74
00:07:16,760 --> 00:07:21,760
Hoe zit dit in de ochtend? Maar dat doen we wel
een beetje beter. Nou, dat hebben we allemaal.

75
00:07:24,320 --> 00:07:25,320
Wacht even.

76
00:07:28,300 --> 00:07:30,740
Eer, werk, kameraad, voorzitter. Hoi.

77
00:07:32,020 --> 00:07:35,840
Dus alsjeblieft, ik zeg je voor de laatste keer:
je hebt het verkeerde nummer.

78
00:07:40,500 --> 00:07:41,500
Eer.

79
00:07:44,600 --> 00:07:45,600
Hoi.

80
00:07:56,620 --> 00:07:59,720
Wat doe jij hier? Ik wacht, weet je, de autoriteiten.
Op de juiste manier.

81
00:08:02,100 --> 00:08:03,520
Wie zoek je, oma?

82
00:08:03,800 --> 00:08:07,820
Maar ik kreeg een teken. waar ben je
Goedemorgen. Goedemorgen.

83
00:08:08,140 --> 00:08:10,280
En ja, dat is... Nou,

84
00:08:11,840 --> 00:08:12,699
waar kom je vandaan

85
00:08:12,700 --> 00:08:13,700
Van Pavlov.

86
00:08:13,740 --> 00:08:14,740
Nou ja

87
00:08:14,820 --> 00:08:18,820
Hoe zit het met Sena? Maar dit jaar deden ze het slecht.

88
00:08:19,460 --> 00:08:22,960
Het regent nog steeds. Nou ja, dat zal wel zo zijn.

89
00:08:23,360 --> 00:08:25,970
Nou, de zon schijnt heerlijk vandaag, nietwaar?

90
00:08:26,230 --> 00:08:30,030
Het is niet veel waard. Kom op, alsjeblieft.

91
00:08:31,130 --> 00:08:33,650
Františka, alsjeblieft, regel het hier
kameraad, ja?

92
00:08:34,450 --> 00:08:35,450
Dus.

93
00:08:43,270 --> 00:08:46,130
Groetjes, Karolien. Ze belden dat je niet op ons zat te wachten
dus kom op

94
00:08:46,570 --> 00:08:47,570
wat is er aan de hand

95
00:08:48,120 --> 00:08:52,200
Meneer de President, het spijt me, maar dat is wel zo
opdracht. Welk commando? Bij wie bestellen?

96
00:08:52,220 --> 00:08:54,320
We hebben hier een bestelling van meneer Kvasin. Wat, meneer?

97
00:08:54,660 --> 00:08:55,780
Heeft u ze gehoord, meneer?

98
00:08:56,480 --> 00:09:00,540
Deze meneer is minstens zo goed, kameraad,
zoals jij, begrepen? Pardon, kameraad

99
00:09:00,540 --> 00:09:02,320
voorzitter. Oké, laten we gaan.

100
00:09:03,000 --> 00:09:05,660
We hebben een bevel van de aanklager, kameraad
voorzitter.

101
00:09:17,930 --> 00:09:18,930
Zoals dit.

102
00:09:21,350 --> 00:09:22,730
Nou, ik zal er elders over praten.

103
00:09:24,870 --> 00:09:25,910
Klik volledig in natura.

104
00:09:26,470 --> 00:09:27,550
Dat verklaart het.

105
00:09:58,920 --> 00:10:00,160
Hoe heb je geslapen, Mařenka?

106
00:10:00,380 --> 00:10:01,420
Dank u, meneer de voorzitter.

107
00:10:04,400 --> 00:10:06,080
Noem mij alstublieft de aanklager.

108
00:10:06,420 --> 00:10:07,420
Het is hier.

109
00:10:08,400 --> 00:10:09,400
Hij wacht op je.

110
00:10:16,600 --> 00:10:19,380
Sorry, kameraad-voorzitter, dat ik hier voor u ben
was, dus ik kom morgenochtend langs.

111
00:10:27,080 --> 00:10:28,080
Marenko.

112
00:10:29,070 --> 00:10:30,070
Ze zou mij pakken.

113
00:10:33,050 --> 00:10:34,290
Niet slecht voor kameraad.

114
00:10:36,730 --> 00:10:38,450
Maar wat betekent dit?

115
00:10:40,550 --> 00:10:43,590
Je wilt de mijne niet arresteren
de beste voorzitter.

116
00:10:44,350 --> 00:10:45,710
Zonder mij te raadplegen.

117
00:10:47,470 --> 00:10:51,850
Zelfs hier in mijn kantoor. Als
Staat u mij toe, kameraad voorzitter, ik heb niet gegeven

118
00:10:51,850 --> 00:10:52,850
Kvasir te arresteren.

119
00:10:53,290 --> 00:10:55,330
Nog. Ik heb hem net binnengebracht voor ondervraging.

120
00:11:02,320 --> 00:11:05,180
Ja, Leza, we hebben er gisteren vijf uur op gezeten
uur.

121
00:11:06,140 --> 00:11:08,960
De hele Sradinsky Vejbor was tegen hem en
hij was als een ram.

122
00:11:10,840 --> 00:11:12,220
Laat de provincie er iets aan doen.

123
00:11:13,800 --> 00:11:15,580
Ja, sorry.

124
00:11:17,280 --> 00:11:18,340
wat zei je

125
00:11:20,020 --> 00:11:23,720
Ik ben tijdens het vooronderzoek
ontdekte dat Kvasil een misdaad had gepleegd

126
00:11:23,720 --> 00:11:26,780
activiteiten volgens de paragraaf... die ik heb
ongeacht welke sectie, begrijp je het?

127
00:11:26,840 --> 00:11:28,080
Ik wil weten wat hij deed.

128
00:11:29,820 --> 00:11:31,380
Want opeens is het allemaal teveel
raar.

129
00:11:33,000 --> 00:11:34,520
En ergens is hij er heel goed in.

130
00:11:34,720 --> 00:11:35,720
wat is

131
00:11:40,480 --> 00:11:41,580
Zet het op mijn tafel.

132
00:11:47,960 --> 00:11:50,380
Voor nu kan het ook een mooie svin z zijn
dat.

133
00:11:52,220 --> 00:11:53,220
Provocatie.

134
00:11:56,160 --> 00:11:57,380
Kvasil had successen.

135
00:11:58,040 --> 00:12:01,200
Sorry, kameraad, maar misschien moet je dat wel doen
Maak eerst kennis met de belangrijkste

136
00:12:01,200 --> 00:12:02,200
de feiten.

137
00:12:02,760 --> 00:12:05,180
Ik, Boudík, heb niets nodig
ontmoeten

138
00:12:07,720 --> 00:12:09,100
Ik heb deze wijk in mijn pink.

139
00:12:10,840 --> 00:12:12,300
En ze was aan het gisten als een gek.

140
00:12:35,380 --> 00:12:36,380
Verkrachting.

141
00:12:46,100 --> 00:12:47,100
Verkrachting.

142
00:12:50,880 --> 00:12:54,080
Ježišmarja, de oven, begeleid me hier doorheen.

143
00:12:56,880 --> 00:12:59,140
Die andere dingen toch?

144
00:13:02,260 --> 00:13:04,260
Oplichting? zei je

145
00:13:05,070 --> 00:13:08,510
Ja, schikkingsfraude en misbruik
gezag van een ambtenaar.

146
00:13:08,930 --> 00:13:10,390
Misbruik van autoriteit.

147
00:13:11,370 --> 00:13:12,570
Wat is er, alsjeblieft?

148
00:13:16,510 --> 00:13:20,350
Ik begrijp u, dokter, dan met verkrachting.

149
00:13:21,130 --> 00:13:22,250
Ik heb een dochter.

150
00:13:23,210 --> 00:13:24,830
Ik zou hem ook liever hebben als man.

151
00:13:25,830 --> 00:13:28,450
Maar als je hem kende, wat voor soort persoon is hij dan?
arbeider?

152
00:13:30,350 --> 00:13:31,350
Rug.

153
00:13:32,240 --> 00:13:38,140
Verreweg het slechtste team en
rij er ineens heen om het te zien

154
00:13:38,240 --> 00:13:40,420
wat ze van hem oproepen.

155
00:13:45,080 --> 00:13:48,220
Ik kon werkelijk niets voor hem doen
te doen.

156
00:13:49,260 --> 00:13:50,260
Ik ben bang van niet.

157
00:13:51,100 --> 00:13:54,360
En als klap op de vuurpijl bleek dat Kvasil dat niet was
geen erg goede voorzitter.

158
00:13:54,580 --> 00:13:59,240
Ik moet je geloven over de verkrachting, maar...
Ik weet hoe Kvasil het team leidde

159
00:13:59,240 --> 00:14:00,240
de beste

160
00:14:11,760 --> 00:14:12,760
Dat is niet mogelijk.

161
00:14:25,080 --> 00:14:26,920
Ik geloof het bij iedere man.

162
00:14:28,760 --> 00:14:29,760
Dus wat?

163
00:14:30,640 --> 00:14:31,880
Wat, hoe is hij vertrokken?

164
00:14:32,480 --> 00:14:34,580
Daar wilde ik met je over praten
adviseren

165
00:14:35,880 --> 00:14:39,640
Het is tenslotte zo'n vreemd geval
Ik zou het niet leuk vinden om te verwaarlozen...

166
00:14:39,980 --> 00:14:43,880
politieke aspecten. Ik ben blij dat
Dus je begrijpt het. Daarom heb ik het ook nodig

167
00:14:43,880 --> 00:14:47,680
ken jouw standpunt dat Kvasil was
een uiterlijk succesvolle voorzitter, ook veel

168
00:14:47,680 --> 00:14:50,800
er is over hem geschreven in verband met jou.
Er stond: waarom niet?

169
00:14:51,620 --> 00:14:56,580
Denk je dat ze hebben gelogen? Nee, dat wil ik niet
beweren, maar... ik begrijp je.

170
00:14:57,840 --> 00:14:59,160
Uiterlijk succesvol.

171
00:15:00,540 --> 00:15:03,220
Zeg ten slotte dat ik hem op de een of andere manier leuk vind
speciaal gekweekt.

172
00:15:03,600 --> 00:15:04,600
wat is

173
00:15:05,080 --> 00:15:06,900
Het is acht uur, kameraad, voorzitter.

174
00:15:09,500 --> 00:15:11,240
Sorry, de mens heeft zijn eigen volgorde.

175
00:15:13,380 --> 00:15:16,620
Is er iets bij ons? In het bos vlakbij de soort
voorzitter. Nou, oké.

176
00:15:18,080 --> 00:15:22,220
Het is beter als we helemaal niet schrijven dan
als het verkeerd geschreven zou zijn.

177
00:15:23,300 --> 00:15:25,180
Ja, bedankt, we behandelen de post later.

178
00:15:32,000 --> 00:15:34,960
Waarom is hij niet eerder met hem naar mij toe gekomen?
dokter?

179
00:15:36,680 --> 00:15:38,160
Misschien zou het op de een of andere manier werken...

180
00:15:38,560 --> 00:15:41,360
Zonder band begrijp je hoe het voor ons zal zijn
hostuda-district?

181
00:15:42,500 --> 00:15:45,420
Ik begrijp het, daarom loop ik ook voorop
besproken met de hoofdsecretaris.

182
00:15:46,320 --> 00:15:47,440
En wat zei hij?

183
00:15:48,140 --> 00:15:49,140
Hij stemde ermee in zich te binden.

184
00:15:49,220 --> 00:15:52,440
Dus waarom volg je mij in vredesnaam met hem?
als alles besloten is?

185
00:15:53,940 --> 00:15:57,580
Kameraad secretaris wenste dat ik pro zou zijn
alle gevallen... Voor alle gevallen!

186
00:15:58,100 --> 00:16:00,600
Ik haat je omdat je mij met meth hebt besmeurd
rond de paddenstoel.

187
00:16:01,320 --> 00:16:05,860
Nou ja, je besluit iets en gaat er dan voor
alle gevallen tot de oude os

188
00:16:05,860 --> 00:16:06,880
geen overtreding

189
00:16:08,560 --> 00:16:11,460
Of, Jezus Maria, denk je dat ik dat zou doen?
dekte hij willens en wetens de boef?

190
00:16:11,900 --> 00:16:14,300
Nee, bastaarden van de rechtbanken, president.

191
00:16:15,080 --> 00:16:16,680
Kom op, ik ben nieuw hier.

192
00:16:17,580 --> 00:16:18,580
Nieuw?

193
00:16:19,880 --> 00:16:22,060
Nou, wie is hier nu nieuw?

194
00:16:23,360 --> 00:16:27,500
Ik werk langzaam hier in de wijk
twintig jaar, rechtbanken.

195
00:16:28,280 --> 00:16:29,600
Twintig jaar, dus je weet het.

196
00:16:31,960 --> 00:16:34,060
Ik was vroeger ook algemeen secretaris.

197
00:16:35,120 --> 00:16:36,800
En ik was de eerste die gevolgd werd.

198
00:16:37,020 --> 00:16:38,020
Achter mij!

199
00:16:43,150 --> 00:16:44,630
Ik zal er zelf naar kijken.

200
00:16:45,450 --> 00:16:47,230
Ik ga alles zelf onderzoeken.

201
00:16:48,630 --> 00:16:50,410
Op Lenek succesvol.

202
00:16:52,810 --> 00:16:57,690
Een buitengewone boodschap voor leden van de verenigde staten
agrarische coöperatie.

203
00:16:59,090 --> 00:17:05,849
We vragen alle oude mannen aan Janusko
Teams om... Hoe komt dat binnen

204
00:17:05,849 --> 00:17:07,670
Heeft Kvaslo vandaag geen zwarte fangle gepost?

205
00:17:10,010 --> 00:17:11,510
Weet jij er iets van?

206
00:17:12,780 --> 00:17:13,920
God, ik weet het.

207
00:17:14,420 --> 00:17:16,000
En niet zo goed voor hem.

208
00:17:16,400 --> 00:17:17,400
Nou, dat is vreemd.

209
00:17:18,500 --> 00:17:21,540
Opeens weten jullie allemaal dat Kvasíl dat is
een schurk, maar daarvoor meelde niemand zelfs maar. K

210
00:17:21,540 --> 00:17:22,540
Dat doet u niet, voorzitter.

211
00:17:22,740 --> 00:17:25,599
Wie heeft er dan zin om u dingen uit te leggen, pater
welke hoor je spelen?

212
00:17:27,940 --> 00:17:29,060
We gaan eerst naar het dorp, toch?

213
00:17:29,420 --> 00:17:30,420
Nee.

214
00:17:30,840 --> 00:17:31,840
Laten we afhankelijk zijn van Milot.

215
00:17:32,600 --> 00:17:33,600
Naar Milot?

216
00:17:33,720 --> 00:17:35,420
Wij waren er niet, ik weet het niet eens meer.

217
00:17:41,420 --> 00:17:42,420
Zajedno, dorp.

218
00:17:42,560 --> 00:17:47,260
Tot nu toe bedoel je alleen secretaris of
voorzitter? Ik ben de secretaris. Daar heb je het

219
00:17:47,260 --> 00:17:48,260
hard getroffen.

220
00:17:48,620 --> 00:17:50,540
Hij en Kvasil rookten allebei.

221
00:17:52,120 --> 00:17:55,320
Al het hooi moet vandaag binnen zijn
gedroogd.

222
00:17:55,780 --> 00:17:58,180
Laten we op het land wachten.

223
00:17:59,600 --> 00:18:05,580
Ik herhaal, ik verzoek iedereen dringend
werknemers van Janouškovi Chety,

224
00:18:05,740 --> 00:18:10,040
om onmiddellijk in Váník na aan te komen
kruispunt.

225
00:18:10,730 --> 00:18:13,170
vanwaar ze naar Vinici gaan, bij het kruis.

226
00:18:19,410 --> 00:18:20,710
Hallo, oude man!

227
00:18:21,610 --> 00:18:22,850
Ze volgden de zur.

228
00:18:24,490 --> 00:18:25,750
Ben je gekomen om te vuren?

229
00:18:26,570 --> 00:18:27,590
Waarom blussen?

230
00:18:28,410 --> 00:18:29,410
Is er ergens brand?

231
00:18:30,570 --> 00:18:31,950
Het brandt nog ergens.

232
00:18:33,050 --> 00:18:34,550
Ik kwam om te raadplegen.

233
00:18:35,310 --> 00:18:37,790
Niemand hier kent de verhouding beter dan jij.

234
00:18:40,520 --> 00:18:44,620
Ik neem het je niet kwalijk dat je boos wordt, maar...
alleen wij tweeën.

235
00:18:45,820 --> 00:18:47,300
Je denkt niet dat ik slecht ben.

236
00:18:47,960 --> 00:18:48,960
jij mij

237
00:18:49,220 --> 00:18:50,600
Dat is rot.

238
00:18:51,760 --> 00:18:55,460
Beste Havel, ik zou z niet leuk vinden
ze hield zichzelf voor de gek.

239
00:18:55,840 --> 00:18:58,160
Zodat ze er uiteindelijk niet voor hoeft te betalen
dorp.

240
00:18:58,880 --> 00:19:01,440
Kvasil was tenslotte niet slecht van hart
kerel

241
00:19:02,020 --> 00:19:03,120
Dat weet je, nietwaar?

242
00:19:04,580 --> 00:19:05,580
Vraag het maar, oma.

243
00:19:06,320 --> 00:19:08,220
Je kon hem niet prijzen.

244
00:19:09,030 --> 00:19:10,030
Gemeentelijk zwijn.

245
00:19:11,270 --> 00:19:12,270
ik weet het

246
00:19:13,730 --> 00:19:18,350
Nou, als voorzitter moet je dat wel doen
herkennen. Het is gek.

247
00:19:20,510 --> 00:19:21,590
Dat weet je toch?

248
00:19:25,330 --> 00:19:26,330
Een enorme puinhoop.

249
00:19:27,590 --> 00:19:29,090
Hij liet mensen eten, nietwaar?

250
00:19:29,590 --> 00:19:31,330
Dus wat willen we nog meer van hem?

251
00:19:33,170 --> 00:19:34,830
Het is echt moeilijk om met je te praten.

252
00:19:38,800 --> 00:19:41,640
Ik kwam eerst bij jou langs omdat jij
Ik ken hem als een eerlijke kerel.

253
00:19:42,000 --> 00:19:43,000
Waarom niet?

254
00:19:43,880 --> 00:19:46,880
Ik ben eerlijk en jij bent ook eerlijk.

255
00:19:47,680 --> 00:19:48,940
We zijn allebei eerlijk.

256
00:19:51,860 --> 00:19:53,800
En een beetje te oud ijzer.

257
00:19:54,080 --> 00:19:56,640
Nee? Ik dacht, Hovle, dat jij mij zou helpen.

258
00:19:58,660 --> 00:20:00,300
En wat wilt u werkelijk, voorzitter?

259
00:20:00,940 --> 00:20:04,360
Je kwam naar mij voor een rapport
behoud zoals u bent met Kvasil

260
00:20:04,360 --> 00:20:05,360
schoon?

261
00:20:05,940 --> 00:20:06,940
Of hoe?

262
00:20:07,720 --> 00:20:09,040
Zijn jullie allebei schoon?

263
00:20:09,420 --> 00:20:10,900
Hoe jij het wilt.

264
00:20:28,080 --> 00:20:33,940
Een bijzondere boodschap voor Jednotné-leden
agrarische coöperatie.

265
00:20:35,720 --> 00:20:42,160
We vragen alle werknemers naar Janousek
Pelotons waarvoor onmiddellijk moet verschijnen

266
00:20:42,160 --> 00:20:45,940
reis, als de lijn 's ochtends zou worden genomen.

267
00:20:46,560 --> 00:20:52,800
Dit zijn de neven van Zálešák,
Zálešáková,

268
00:20:52,800 --> 00:20:59,220
Bendů, Kološová, Šmíd, Hartlová en beiden
Chester.

269
00:20:59,840 --> 00:21:02,780
Laat de aangestelden daar onmiddellijk verschijnen.

270
00:21:05,080 --> 00:21:10,520
Hallo, mevrouw Navrátilová. Ja, mevrouw
Navrátilová, hoe gaat het met jou?

271
00:21:10,800 --> 00:21:14,320
Maar het is niets waard, meneer de voorzitter.
We hebben veel werk en niet genoeg geld om het te doen.

272
00:21:15,840 --> 00:21:20,060
Ook naar kantoor, laat hem maar komen
koelkast Petrka Jan.

273
00:21:21,820 --> 00:21:27,680
Alle anderen die er vandaag niet bij waren
op het hooi, laat hem snel verder gaan.

274
00:21:29,180 --> 00:21:31,720
Al het hooi moet vandaag gedroogd worden.

275
00:21:32,520 --> 00:21:34,360
Slecht weer verwacht hij niet.

276
00:21:35,780 --> 00:21:41,380
Voorzichtig. Ik ben het volledig met hen allemaal eens
werknemers genaamd startup.

277
00:21:55,620 --> 00:21:59,200
Hoe gaat het, ingenieur?

278
00:21:59,400 --> 00:22:00,400
Ik leef.

279
00:22:01,200 --> 00:22:02,200
Hoe kan het zijn?

280
00:22:03,000 --> 00:22:05,160
Nu zal het hier niet zo prettig zijn.

281
00:22:05,420 --> 00:22:07,300
Het was hier nooit echt gezellig.

282
00:22:07,700 --> 00:22:09,800
Nou, je hebt niet goed geslapen.

283
00:22:11,140 --> 00:22:12,140
Ik slaap slecht.

284
00:22:12,380 --> 00:22:14,700
Sindsdien heb je mij hierheen gestuurd om het te doen
agronoom

285
00:22:18,160 --> 00:22:19,160
Verdomde hitte.

286
00:22:19,920 --> 00:22:21,420
Weet je niet waar ik me kan afspoelen?

287
00:22:22,520 --> 00:22:26,260
Nou, als je naar mijn huis wilt komen, dan...
dus kom op

288
00:22:45,290 --> 00:22:47,130
Wat is dit alstublieft? Wat?

289
00:22:47,410 --> 00:22:48,410
Ach ja.

290
00:22:49,790 --> 00:22:51,710
Mijn huis, mijn kasteel.

291
00:22:54,550 --> 00:22:57,590
Hij wilde mij hier niet hebben. Wat vraag je je af?

292
00:23:02,070 --> 00:23:06,290
Dit is dus hoe je voor een agronoom moet zorgen.

293
00:23:07,330 --> 00:23:09,770
Dit stoorde mij meer dan wat dan ook
het minste.

294
00:23:11,430 --> 00:23:13,350
Dus je bent niet alleen boos op hem?

295
00:23:14,350 --> 00:23:17,070
Vanwege deze onzin, nou ja. Zeker niet.

296
00:23:18,830 --> 00:23:19,970
En anders?

297
00:23:23,110 --> 00:23:29,930
Ik wil niet opkomen voor Vasilá, maar...
Ik zal niet toestaan dat we plotseling zien

298
00:23:29,930 --> 00:23:32,970
een persoon die volledig olchery is, alleen maar omdat
zodra de slop naast de deur.

299
00:23:34,350 --> 00:23:38,090
Deze man heeft hier wat werk gedaan, nietwaar?
Weet je, net als bij Marie is dat niet zo.

300
00:23:39,790 --> 00:23:42,930
En dan zijn de meeste mensen hier het waard
door hem.

301
00:23:43,400 --> 00:23:45,680
Natuurlijk staan ze nu ook onder hem
het ging goed, nietwaar?

302
00:23:46,360 --> 00:23:50,960
Hoge eenheid, iemand heeft hier geld gestort
en leerde hen ook dat het heel goed kan

303
00:23:50,960 --> 00:23:53,580
leef zelfs van oplichting. Nou, wacht! Vroeger wel
u, voorzitter.

304
00:23:54,540 --> 00:24:00,480
Ze raken eraan gewend dat het de juiste is
socialisme, dat voorheen ten koste ging van het socialisme

305
00:24:00,480 --> 00:24:01,480
ze hebben het zo dom verkeerd begrepen.

306
00:24:01,800 --> 00:24:04,720
Nou ja, toen Kvasil het hen leerde.

307
00:24:06,120 --> 00:24:09,480
Afgunst praat tegen je, ingenieur.

308
00:24:11,620 --> 00:24:12,620
En wees niet boos.

309
00:24:15,400 --> 00:24:20,840
Eerlijk gezegd: intellectueel
vooringenomenheid.

310
00:24:21,560 --> 00:24:26,380
Wat kun je aan Kvasil doen en wat aan hem?
deed hij alles voor het socialisme?

311
00:24:27,260 --> 00:24:31,660
Het heeft zijn fouten. Alsjeblieft, de verkrachting, dat
dus hij is een groot stuk onzin waarvoor hij zal zijn

312
00:24:31,660 --> 00:24:32,660
gestraft.

313
00:24:33,720 --> 00:24:34,820
Maar verdomme.

314
00:24:47,340 --> 00:24:48,600
Ze gaat haar haarspeld strakker trekken, mijn vriend.

315
00:24:48,880 --> 00:24:50,700
Rem piept heel erg. Je bent geen persoon
remmen.

316
00:24:51,280 --> 00:24:52,720
Tsjechië, voorzitter, ik heet u welkom.

317
00:24:53,840 --> 00:24:58,420
Je bent op de een of andere manier in een heel goed humeur. Nou, dat heb ik gedaan
misschien huilen, staat u mij toe? Nee, gewoon plezier maken.

318
00:24:59,140 --> 00:25:00,260
kan ik bellen

319
00:25:00,520 --> 00:25:01,520
Ja, ja.

320
00:25:02,320 --> 00:25:04,360
Maar zij is binnenkort de arme grappenmaker
gaat voorbij.

321
00:25:04,940 --> 00:25:05,940
Waarom?

322
00:25:06,060 --> 00:25:08,640
Ik vlieg nergens in. Nou ja, dat is wel zo
zal zien.

323
00:25:10,560 --> 00:25:14,660
Kijk, dat wist ik daarvan
zal lezers uitsluiten. Nou, alsjeblieft, niets

324
00:25:14,660 --> 00:25:15,660
ertegen.

325
00:25:15,710 --> 00:25:17,070
Dat zijn uiteindelijk jouw zaken.

326
00:25:17,270 --> 00:25:19,870
Maar probeer geen vervangend slachtoffer te vinden,
vriend. Ik niet.

327
00:25:20,990 --> 00:25:23,350
Ik heb je kwaad gemaakt en ik zal niets likken.

328
00:25:23,570 --> 00:25:25,670
Ik dwing je ook nergens toe.

329
00:25:26,290 --> 00:25:29,630
Ik begrijp gewoon niet waarom het nieuws uit Spádová
Ik moet het van de officier van justitie horen.

330
00:25:29,930 --> 00:25:31,010
Waarom heb ik je hier?

331
00:25:32,570 --> 00:25:34,430
Wij konden u alleen tijdig informeren.

332
00:25:49,840 --> 00:25:50,940
Maar goed dat hij is afgevallen.

333
00:25:51,180 --> 00:25:52,180
Waarom de puinhoop?

334
00:25:52,800 --> 00:25:55,660
Ik ken hem als een achterbakse man, oh
weet je, je kent paddenstoelen.

335
00:25:56,540 --> 00:25:59,400
Mevrouw Žačková, kom, kom dan.

336
00:26:01,540 --> 00:26:04,900
Voor de ingenieur ben ik het, jij of...
Vasil, één soort.

337
00:26:05,660 --> 00:26:08,880
Ik wil graag horen wat je bent
deze man denkt echt aan je.

338
00:26:09,100 --> 00:26:10,980
Het maakt nu niet uit wie wat denkt
ik.

339
00:26:12,360 --> 00:26:13,840
Ik zou geïnteresseerd zijn.

340
00:26:14,600 --> 00:26:17,580
Wat moet ik van al deze dingen denken?
rond het team?

341
00:26:19,420 --> 00:26:20,420
Verzekeringsfraude?

342
00:26:22,360 --> 00:26:23,360
Diefstal?

343
00:26:25,460 --> 00:26:26,460
Misbruik van functie?

344
00:26:26,920 --> 00:26:28,700
Maar alsjeblieft, het zijn allemaal roddels.

345
00:26:29,500 --> 00:26:32,220
Kijk naar mij als we het niet samen doen
leta, dus waar gaan we het over hebben?

346
00:26:32,480 --> 00:26:34,640
Deze zouden voor ons geweldig zijn
ze zouden van streek kunnen raken.

347
00:26:35,080 --> 00:26:37,260
En één voor één, bijt de vlucht af
functies.

348
00:26:37,680 --> 00:26:39,340
begrijp je Eén voor één.

349
00:26:39,980 --> 00:26:42,340
Eerst ging ze gisten, daarna deed ze dat, en uiteindelijk de hare
en ik weet het

350
00:26:42,740 --> 00:26:43,740
Misschien zelfs jij.

351
00:26:45,610 --> 00:26:46,610
Hij maakt zich geen zorgen om mij.

352
00:26:47,350 --> 00:26:51,010
Ik kan me vermaken. Ik verdien ook mijn geld
dat is maar een kleinigheid.

353
00:26:51,790 --> 00:26:53,470
Maar je hoeft niet aan mij te denken, toch?

354
00:26:54,910 --> 00:26:55,910
Ik weet het niet.

355
00:26:56,910 --> 00:26:58,390
Wat, schat, zie je niet waar dit heen gaat?

356
00:26:59,330 --> 00:27:02,050
Nieuw voor de armen, nieuw voor de scholen.

357
00:27:03,170 --> 00:27:05,090
Een mens komt nergens en langzaamaan niemand
weet het niet

358
00:27:06,750 --> 00:27:08,790
Je bedoelt dat ik niet merk waar we mee bezig zijn
per wijk?

359
00:27:09,810 --> 00:27:13,930
Arnošte, en wij, wat zijn we hier al twintig jaar
we houden vast, dus één voor één eindelijk...

360
00:27:15,580 --> 00:27:17,900
Hij zal luisteren als je nog steeds bij ons bent
jij hoest

361
00:27:19,220 --> 00:27:21,840
Wat kan ik doen als je zoiets doet?
domheid?

362
00:27:23,220 --> 00:27:25,360
Ik ga niet opstaan, kerel die
een kind verkracht.

363
00:27:26,200 --> 00:27:27,200
Kind?

364
00:27:27,860 --> 00:27:29,960
Weet je wat, kom naar het kind kijken.

365
00:27:30,920 --> 00:27:31,920
Wat is het ook alweer?

366
00:27:32,280 --> 00:27:34,540
Heb jij nog niet genoeg van staren? Nou ja
ja

367
00:27:36,220 --> 00:27:38,640
Dat is de president van Opres, kameraad. En wat
wil hij

368
00:27:39,840 --> 00:27:40,880
Kijk naar Haneška.

369
00:27:41,120 --> 00:27:42,440
Ik weet niet wat ze in hem zullen zien.

370
00:27:44,440 --> 00:27:45,440
Hanes, kom op!

371
00:28:02,760 --> 00:28:03,760
hoe oud ben je

372
00:28:04,740 --> 00:28:07,900
Veertien verderop, dat is wat ze je vertelden, nietwaar? Ik
Ik kwam toevallig

373
00:28:07,900 --> 00:28:08,900
je hebt geen hulp nodig.

374
00:28:10,220 --> 00:28:11,220
Doet iets je pijn?

375
00:28:12,580 --> 00:28:14,900
Dus spreek, trdlo, als de meester je dat vraagt.

376
00:28:16,760 --> 00:28:17,860
Niets doet mij pijn.

377
00:28:19,960 --> 00:28:24,320
Ben je met haar naar de dokter geweest? alsjeblieft
Ik ben met haar meer bij de dokter en accountant dan

378
00:28:24,320 --> 00:28:25,320
thuis.

379
00:28:26,100 --> 00:28:30,460
Als jij stil was, zou Lepitomý dat ook kunnen zijn
vrede Nou, u heeft niets nodig, heren. Niets.

380
00:28:30,560 --> 00:28:32,020
En gun ons een pauze, heren.

381
00:28:32,300 --> 00:28:34,740
Als je je geen zorgen maakte, zou er voor gezorgd worden
zonder derden.

382
00:28:35,700 --> 00:28:38,320
Meneer Kvasi is geen stijfsel, dat had het meisje kunnen hebben
iets voor de lol.

383
00:28:40,340 --> 00:28:41,420
Beter rennen, heren.

384
00:28:41,700 --> 00:28:42,700
Rennen, rennen!

385
00:28:42,900 --> 00:28:44,620
En maak er geen theater van!

386
00:28:51,320 --> 00:28:52,360
Dus je hebt het gezien, hè?

387
00:28:52,660 --> 00:28:54,260
Wat is dit in vredesnaam voor onzin?

388
00:28:55,060 --> 00:28:59,440
Komen. Wie heeft dit geschreven? Ja, over Sezet
Hier is de ingenieur die het heeft gerapporteerd.

389
00:28:59,840 --> 00:29:01,780
Kom op, verwen jezelf.

390
00:29:03,920 --> 00:29:09,040
Ik weet dat het een vreselijke pijn was, maar nee
dat meisje zou hier waarschijnlijk gerechtigheid krijgen

391
00:29:09,040 --> 00:29:12,320
ze werd niet wakker. Aan de andere klootzakken
je wilde het niet horen.

392
00:29:12,560 --> 00:29:13,560
Wat voor onzin?

393
00:29:14,700 --> 00:29:18,240
We hebben het een tijdje geleden allemaal uitgelegd en
Ik hoopte dat je begreep dat hij aan het gisten was. EEN

394
00:29:18,240 --> 00:29:19,940
je was een tijdje geleden vooral aan het uitleggen.

395
00:29:20,520 --> 00:29:24,080
Ik ben tenslotte klaar met de verkrachting
niet uitgevonden. Knoei niet met hem, de klootzak.

396
00:29:24,240 --> 00:29:24,999
Aan het feit dat...

397
00:29:25,000 --> 00:29:29,480
Hier verkrachtte en verminkte hij het geheel jarenlang
dorp, maar blijkbaar zijn daar paragrafen voor

398
00:29:29,480 --> 00:29:31,200
Dat zijn ze niet. Kun je hem horen? Wat heb ik je verteld?

399
00:29:31,720 --> 00:29:33,160
's Avonds uw vergadering.

400
00:29:34,220 --> 00:29:36,400
Al degenen die verkracht en verminkt zijn
arme mensen.

401
00:29:37,900 --> 00:29:38,900
Iedereen, begrijpen jullie het?

402
00:29:42,660 --> 00:29:43,660
Nou, dat is het ook.

403
00:29:47,080 --> 00:29:48,080
Dan de handen.

404
00:29:49,980 --> 00:29:50,980
stop

405
00:30:09,450 --> 00:30:11,290
Wat is hier aan de hand, kameraad?

406
00:30:13,390 --> 00:30:16,070
Help ons alstublieft. Kalmeer, kalmeer gewoon.

407
00:30:16,950 --> 00:30:18,190
Wat moet dit betekenen?

408
00:30:18,410 --> 00:30:19,930
Dat weet je, een bevel, kameraad, doe dat.

409
00:30:21,930 --> 00:30:23,290
Ze hebben ons hele appartement vernield.

410
00:30:23,510 --> 00:30:24,510
Wat is dat?

411
00:30:29,050 --> 00:30:30,050
Lucifix.

412
00:30:30,650 --> 00:30:33,490
Karl, die je de opdracht gaf zoiets te doen
onzin?

413
00:30:33,750 --> 00:30:35,450
We doen gewoon onze plicht, pothead.

414
00:30:35,670 --> 00:30:38,230
Hier is een huiszoekingsbevel van
officier van justitie.

415
00:30:40,360 --> 00:30:43,340
De schuur en kelders zijn klaar. Niets
speciaal. Goed.

416
00:30:45,920 --> 00:30:46,920
Goed.

417
00:30:51,040 --> 00:30:52,040
Blijf doorgaan.

418
00:30:57,140 --> 00:30:58,780
Alles zal worden uitgelegd, kameraad.

419
00:30:59,200 --> 00:31:00,320
En wees niet ongerust.

420
00:31:01,920 --> 00:31:03,520
Wees niet ongerust, alstublieft.

421
00:31:07,160 --> 00:31:08,420
Wees nergens bang voor.

422
00:31:14,090 --> 00:31:16,670
Maak je dus geen zorgen over Karel, het is oké
vergelijkt

423
00:31:17,250 --> 00:31:19,850
Hier, neem het voor jezelf, Karel voor jou
hij vertrok

424
00:31:20,690 --> 00:31:25,310
Maar... ik zou... ik...

425
00:31:25,310 --> 00:31:32,810
Malková,

426
00:31:32,830 --> 00:31:33,830
ben je al aan de melk geweest?

427
00:31:34,030 --> 00:31:35,090
Nee, ik ga er nu heen.

428
00:31:35,330 --> 00:31:37,330
Geef me een kwart boter en wat kaas.

429
00:31:37,830 --> 00:31:39,290
Ja, als ze het hebben, neem ik het.

430
00:31:43,800 --> 00:31:44,800
Ga je gang.

431
00:31:45,640 --> 00:31:46,780
Waar wacht je op?

432
00:32:39,320 --> 00:32:41,040
www.hradeckralove.org

433
00:34:18,130 --> 00:34:19,250
Arnošt, met hoed.

434
00:34:28,429 --> 00:34:31,010
Arnošt, ze wachten al groots op je
vergadering.

435
00:34:37,889 --> 00:34:38,889
Arnošt,

436
00:34:41,150 --> 00:34:42,150
dus hier ben ik.

437
00:34:43,730 --> 00:34:44,730
Wees moedig.

438
00:34:46,639 --> 00:34:47,639
Hoe is het

439
00:34:48,719 --> 00:34:50,900
Je hebt mij zelf uitgenodigd. Nou, ik weet het.

440
00:34:52,219 --> 00:34:53,420
Nou ja, vanwege het appartement.

441
00:34:53,960 --> 00:34:54,960
ik weet het

442
00:34:55,840 --> 00:35:00,040
Ja, het spijt me dat ik je zo heb achtergelaten
lang wachten. Maar als ik niet had gewacht, nou ja

443
00:35:00,040 --> 00:35:03,780
Ik heb niet eens het juiste gevoel dat ik aan de slag ben
een belangrijk kantoor met een belangrijke vriend.

444
00:35:04,120 --> 00:35:06,260
Kom op, laten we het nu doen.

445
00:35:06,500 --> 00:35:08,240
Nee, nee, nee, alsjeblieft.

446
00:35:19,180 --> 00:35:20,920
Twee oude vrienden hier.

447
00:35:21,280 --> 00:35:23,180
We werkten samen op dezelfde plek.

448
00:35:23,620 --> 00:35:25,220
Hij heeft wat problemen met het appartement.

449
00:35:25,480 --> 00:35:27,860
Maar we wijzen geen appartementen toe. ik weet het

450
00:35:28,460 --> 00:35:30,960
Maar het publieke belang, dat zou waarschijnlijk werken.

451
00:35:31,540 --> 00:35:36,900
Om het algemeen belang immers te onderkennen
Weet je, het zijn behoorlijk nauwkeurige richtlijnen.

452
00:35:37,400 --> 00:35:42,640
Denk je dat die kameraad hier...
Donder! Zal kameraad Hromek daarin passen?

453
00:35:43,320 --> 00:35:44,380
Wees geen magnaat.

454
00:35:45,240 --> 00:35:47,860
Richtlijnen zijn één ding, mensen zijn iets anders.

455
00:35:48,490 --> 00:35:49,590
Nou alsjeblieft.

456
00:35:49,890 --> 00:35:50,910
Heb je daar iets?

457
00:35:51,570 --> 00:35:55,430
Ik zou één appartement willen hebben, maar jij moet het hebben
hij beloofde de stof.

458
00:35:57,370 --> 00:35:59,490
Ik regel zelf de fabriek.

459
00:36:00,170 --> 00:36:01,990
Zo gehoord, Stanto.

460
00:36:02,870 --> 00:36:05,070
Zetra se status bij mij voor het decreet.

461
00:36:06,770 --> 00:36:12,050
Tevreden? Het ging als een uurwerk, dank je
Bedankt, Arnošt. Ik wist dat jij van ons was

462
00:36:12,050 --> 00:36:13,850
een persoon. Glorie aan God, hij vergat het niet.

463
00:36:15,110 --> 00:36:16,690
Waar woont u, meneer Hromek?

464
00:36:17,980 --> 00:36:18,980
Pavelska 18.

465
00:36:20,700 --> 00:36:21,800
In gehoorzaamheid aan Adnoštem.

466
00:36:25,900 --> 00:36:30,060
Max werd gebeld door degene uit de regio waar wij zitten
ze vroegen hem om in te grijpen, maar, weet je, omdat

467
00:36:30,060 --> 00:36:31,260
dochter. Ik weet het, en dan?

468
00:36:31,940 --> 00:36:36,200
Hij belde dat uw dochter bij ons logeerde
ze weigerde. Maar dat is onzin.

469
00:36:37,120 --> 00:36:39,560
Waarschijnlijk hebben ze daar ook een leuk bordeel,
bureaucraten.

470
00:36:40,060 --> 00:36:43,620
Bel hem, bel nergens en laat hem het doen
alles zoals we hadden afgesproken.

471
00:36:45,380 --> 00:36:46,380
Daar gaan we, kameraden.

472
00:36:52,560 --> 00:36:55,320
ze stalkte me, en ik kwam ervoor op
haar.

473
00:36:55,760 --> 00:36:57,620
Alleen vertel je het aan niemand.

474
00:36:57,920 --> 00:37:00,380
Je was een vogel, ja.

475
00:37:01,040 --> 00:37:02,040
Nou ja.

476
00:37:04,620 --> 00:37:10,920
En stel je voor, ze belden in verwarring vanuit de KNV, zeggen ze
u weigerde bij mij in de wijk te worden geplaatst.

477
00:37:14,920 --> 00:37:16,460
Ze hebben niets verprutst, papa.

478
00:37:16,880 --> 00:37:19,040
Ik heb de functie eigenlijk afgewezen.

479
00:37:19,620 --> 00:37:21,420
En je houdt jezelf voor de gek, Ashenko.

480
00:37:22,480 --> 00:37:25,320
Maar ik heb vandaag geen zin in zulke uitspattingen
gewoon de stemming.

481
00:37:25,660 --> 00:37:31,820
Je zou toch niet... In mijn district, nietwaar?

482
00:37:32,260 --> 00:37:35,420
Alsjeblieft, papa, blijf niet de mijne zeggen
wijk.

483
00:37:36,040 --> 00:37:37,400
Geef niet op, Sašenko.

484
00:37:37,620 --> 00:37:39,220
Hou je mond en bemoei je niet met ons.

485
00:37:44,800 --> 00:37:46,260
Praat niet zo tegen mij, Sašenko.

486
00:37:47,200 --> 00:37:50,480
Kijk, papa, jij weet heel goed hoe dat moet
wij zijn samen.

487
00:37:52,330 --> 00:37:54,450
Maar ik zal niet in uw district werken.

488
00:37:58,270 --> 00:38:01,450
Hier ben ik gewoon een dochter voor iedereen,
Kameraad, voorzitter.

489
00:38:02,150 --> 00:38:03,430
Jij rookt.

490
00:38:04,330 --> 00:38:05,330
Pardon.

491
00:38:11,670 --> 00:38:14,450
Het was zo goed voor mij toen ik er niet meer was
de vier jaar die voorbij zijn

492
00:38:14,830 --> 00:38:16,710
En ik wil er niet meer naar terug.

493
00:38:19,410 --> 00:38:20,870
Dat zou leuk zijn.

494
00:38:27,020 --> 00:38:30,820
Als je ergens een vriendje hebt en dankzij hem
dat alles is op de een of andere manier gelijk aan duisternis

495
00:38:30,820 --> 00:38:32,020
met... Natuurlijk.

496
00:38:32,480 --> 00:38:35,860
Het zou voor u zeker geen probleem zijn om dit te verkrijgen
vanuit Corozeta naar zijn district.

497
00:38:36,120 --> 00:38:39,780
Krijg, ik kan mijn districtskruisbeeld zeggen,
terwijl ik hier twintig jaar woon.

498
00:38:40,480 --> 00:38:42,020
En geloof mijn woord niet.

499
00:38:43,880 --> 00:38:44,880
Heer.

500
00:38:45,880 --> 00:38:48,180
Het is met Štifel, dank je.

501
00:38:49,560 --> 00:38:51,340
Eer. wat heb je

502
00:38:53,920 --> 00:38:55,500
Oh wacht, schreeuw niet zo veel.

503
00:38:57,850 --> 00:38:58,850
Welk appartement?

504
00:39:01,790 --> 00:39:02,810
Ja, zeker.

505
00:39:04,010 --> 00:39:06,270
Natuurlijk, als ik het je beloofde, zal ik dat doen
je zult krijgen

506
00:39:10,550 --> 00:39:11,810
Ja dik?

507
00:39:14,050 --> 00:39:15,090
Ach, dik.

508
00:39:16,550 --> 00:39:18,970
Maar alsjeblieft, dat is een oude puinhoop en...
je kent hem tenslotte

509
00:39:21,190 --> 00:39:24,030
Ik zei dat jij het appartement zou krijgen, toch?
je zult het krijgen.

510
00:39:28,680 --> 00:39:30,160
Wij tweeën praten altijd.

511
00:39:32,440 --> 00:39:33,440
Nou ja, zeker.

512
00:39:34,860 --> 00:39:35,860
Dat is zeker.

513
00:39:36,460 --> 00:39:37,460
Eer.

514
00:39:44,940 --> 00:39:46,380
Kruisbeeld, dat is nog steeds iets.

515
00:39:49,020 --> 00:39:50,460
Zo zie je wat voor soort net het is.

516
00:39:51,280 --> 00:39:52,280
Mijn wijk.

517
00:39:53,600 --> 00:39:57,600
Ik neem hier niets als vanzelfsprekend aan. Ik hier
Ik houd een bloedige slaaf vast.

518
00:39:58,549 --> 00:40:02,110
Oké, laat het daarbij. Dat zal ik doen, maar
Onthoud dat ik je thuis wil hebben en

519
00:40:02,110 --> 00:40:03,110
dat is genoeg.

520
00:40:03,230 --> 00:40:05,250
Nu sprak de eerste man van het district.

521
00:40:05,530 --> 00:40:06,530
Wat?

522
00:40:06,890 --> 00:40:08,370
Wat ben jij eigenlijk?

523
00:40:09,610 --> 00:40:10,930
Welke eerste mens?

524
00:40:11,730 --> 00:40:13,430
Je zult beleefd tegen me praten, begrepen?

525
00:40:14,170 --> 00:40:16,510
Je hebt nog geen cent verdiend en nu al
jij wilt lesgeven

526
00:40:17,230 --> 00:40:20,250
Vergeet niet dat alles wat je draagt en
wat je eet, alles heb je van mij.

527
00:40:20,970 --> 00:40:21,970
begrijp je van mij!

528
00:40:23,930 --> 00:40:27,350
Zodat je jezelf niet de schuld hoeft te geven
Ik zal me kleden voor jouw geld.

529
00:40:34,120 --> 00:40:35,120
Sashenko, alstublieft.

530
00:40:39,020 --> 00:40:40,020
Sasha! Hier is het.

531
00:40:40,600 --> 00:40:43,340
Je hebt alles. Wat ben je aan het doen, Sasha?

532
00:40:44,040 --> 00:40:45,040
Riemen vast.

533
00:40:58,200 --> 00:40:59,420
En ik ga ook.

534
00:41:00,360 --> 00:41:01,480
Ik ben hier om je een plezier te doen.

535
00:41:02,060 --> 00:41:04,940
En wacht dan op die ene
je kunt de kusvance lezen.

536
00:41:58,830 --> 00:41:59,830
Sasha.

537
00:42:01,790 --> 00:42:02,790
Sashenko.

538
00:42:08,050 --> 00:42:13,990
Als hier blijven een opoffering voor je is
alsjeblieft, ik dring niet aan.

539
00:42:15,690 --> 00:42:20,610
Ik... Ik heb alles gedaan om jou te laten leven
beter.

540
00:42:22,970 --> 00:42:24,470
Wat had ik?

541
00:42:26,530 --> 00:42:27,670
Zwoegen bij ponko?

542
00:42:31,940 --> 00:42:33,860
Concentrator. En wat ben ik nu aan het doen?

543
00:42:36,620 --> 00:42:37,620
De eerste mens.

544
00:42:42,760 --> 00:42:45,320
Ik wil graag dat je het minimaal een dag probeert.

545
00:42:49,000 --> 00:42:55,560
Toen mijn kameraden naar mij toe kwamen
Ik ging als griffier bij MNV werken, meer deed ik niet

546
00:42:55,560 --> 00:42:58,280
hij was bang dat ik iets zou verpesten, dat ik het niet zou volhouden
genoeg.

547
00:43:03,150 --> 00:43:06,550
En nu denk je dat je genoeg bent voor alles
zie?

548
00:43:06,990 --> 00:43:08,350
Nee, nee, Sasha.

549
00:43:11,890 --> 00:43:13,110
Ik ben nog steeds bang.

550
00:43:15,570 --> 00:43:17,690
Ik ben vreselijk bang om iets te verpesten.

551
00:43:19,530 --> 00:43:20,730
Maar ik moet wel.

552
00:43:22,290 --> 00:43:23,710
Begrijp je, Sasha, ik moet wel.

553
00:43:26,230 --> 00:43:28,210
Jullie, jonge mensen, doen wat jullie willen.

554
00:43:29,450 --> 00:43:30,850
En dat moeten we ook.

555
00:43:33,040 --> 00:43:35,480
Je aanvaardt nergens de verantwoordelijkheid voor.

556
00:43:36,600 --> 00:43:38,460
Nou ja, wij zijn onverantwoordelijk.

557
00:43:39,000 --> 00:43:40,340
Drink mij, drink mij.

558
00:43:44,380 --> 00:43:45,720
Denk je dat ik blind ben?

559
00:43:47,700 --> 00:43:51,340
Een paar keer in de pauze als hij bij je is
Ik zie je boos worden, hoe zou je willen, hoe

560
00:43:51,340 --> 00:43:52,480
je zou het heel graag willen

561
00:43:52,980 --> 00:43:57,980
En wat het beste is, en hoe dan ook... Het is niet genoeg.

562
00:44:44,840 --> 00:44:45,840
Luister, Marko.

563
00:44:47,320 --> 00:44:50,040
Wat zou je zeggen als ik terugging naar
ambacht?

564
00:44:50,340 --> 00:44:51,780
Doe alsjeblieft niet belachelijk.

565
00:44:52,180 --> 00:44:53,860
Je zou er tenslotte geen geld mee verdienen.

566
00:45:00,040 --> 00:45:03,320
Ik word al voortdurend gekweld door de eeuwige waanzin
alleen.

567
00:45:04,800 --> 00:45:06,080
Onzekerheid, spanning.

568
00:45:06,280 --> 00:45:07,280
geef het aan mij

569
00:45:07,460 --> 00:45:08,460
Dus doe het.

570
00:45:11,280 --> 00:45:12,780
Bedoel je gist?

571
00:45:14,890 --> 00:45:15,890
Weet jij dat al?

572
00:45:16,030 --> 00:45:17,190
Ik hoorde iets.

573
00:45:19,830 --> 00:45:23,870
Wist je dat hij een slechterik was? Maar
alsjeblieft, hoe kun je dat vragen?

574
00:45:25,070 --> 00:45:30,010
Denk je echt dat ik...
Mijn God... Waar geef je jezelf dan de schuld van?

575
00:45:30,490 --> 00:45:34,710
Je hebt geen gelijk, het maakt mij niet zoveel uit
schuld, ik heb het altijd geprobeerd

576
00:45:34,730 --> 00:45:40,990
om... Mensen te zijn, ja, om... Ik te zijn
Ik geloof je, Marnoš. ...ze hadden beter.

577
00:45:41,430 --> 00:45:43,170
Jij ik ik weet dat jij ik...

578
00:45:44,080 --> 00:45:46,180
Vertrouwen de anderen je niet eens meer?

579
00:45:54,080 --> 00:45:56,640
Misschien moet je het toch eens proberen.
Wat?

580
00:45:58,440 --> 00:45:59,880
Terug naar het ambacht.

581
00:46:00,640 --> 00:46:02,020
Alsjeblieft, heb je enig verstand?

582
00:46:02,820 --> 00:46:04,360
Maška, nu in de vijftig?

583
00:46:05,340 --> 00:46:06,340
Ik smeek je.

584
00:46:08,900 --> 00:46:10,200
Dit zijn ideeën.

585
00:46:57,520 --> 00:47:00,660
Marek, waarom was je zo aardig?
Naar Kočkrejko en zij hebben alles uit mij gehaald

586
00:47:00,660 --> 00:47:04,980
donker? En ook van de besturing, wat daar
ze hebben En bel het secretariaat, waar zou

587
00:47:04,980 --> 00:47:06,160
juridisch materiaal gestuurd.

588
00:47:06,860 --> 00:47:07,860
Karel Kvasio.

589
00:47:09,300 --> 00:47:10,620
Oh, en koffie, alsjeblieft.

590
00:49:09,740 --> 00:49:11,140
wat heb je nodig Handtekening.

591
00:49:23,700 --> 00:49:24,700
Dus kom op.

592
00:49:26,620 --> 00:49:27,620
wat is het

593
00:49:29,120 --> 00:49:32,500
Besluit voor een appartement. Voor welk appartement? Appartementen tenslotte
wij verdelen niet

594
00:49:32,800 --> 00:49:34,440
Voor je vriend Hromek.

595
00:49:44,690 --> 00:49:46,550
Ik kan de fabriek niet tegen mij houden.

596
00:49:46,790 --> 00:49:48,210
Heb je erover nagedacht hoe je eruit zult zien?

597
00:49:48,770 --> 00:49:51,470
Kijk? Ik kan het niet helpen, maar vraag me af hoe
Zal ik op mijn vrienden lijken?

598
00:49:53,470 --> 00:49:56,210
Ik ben een politicus, Jesus Maria, dat kan ik niet.

599
00:49:57,350 --> 00:49:58,910
Altijd zodat iedereen het leuk vindt.

600
00:50:17,360 --> 00:50:20,160
Ik smeek je, dokter Max is weg
Bel je?

601
00:50:21,380 --> 00:50:23,500
Sorry, maar ik ben er nog steeds mee bezig
niet gekregen

602
00:50:23,760 --> 00:50:25,380
Nou, dat is prima, laat het voorlopig zo zijn.

603
00:50:26,000 --> 00:50:27,000
Bel nergens.

604
00:50:46,240 --> 00:50:47,860
Sorry, ik ben zo terug.

605
00:51:28,090 --> 00:51:31,590
Ik keur de prívádniks op nadelí do goed
Vinohradu.

606
00:51:44,830 --> 00:51:47,170
Hij zal haar van mij afnemen. Maar nee.

607
00:51:47,830 --> 00:51:50,010
Mijn stoelen gaan piepen, schatje.

608
00:51:50,350 --> 00:51:51,350
stop

609
00:52:02,890 --> 00:52:03,910
Kom op, tante.

610
00:52:04,230 --> 00:52:05,870
Maar hé jongens.

611
00:52:06,610 --> 00:52:08,070
Dat hoefde niet zo te zijn.

612
00:52:08,610 --> 00:52:09,610
Dus kom op.

613
00:52:10,250 --> 00:52:11,610
Wat dacht je van een spelletje, tante?

614
00:52:12,170 --> 00:52:13,230
Dit is geen trekker.

615
00:52:13,810 --> 00:52:14,810
Overweeg het.

616
00:52:21,070 --> 00:52:23,510
Ik hoop dat we niet naar gestolen goederen leiden. Maar
waar?

617
00:52:30,800 --> 00:52:32,540
En jij loopt op het gras, tante?

618
00:52:34,060 --> 00:52:35,860
Wat een mensen met de lippen op elkaar.

619
00:52:36,540 --> 00:52:39,520
Je zou nu op zijn minst een motorfiets moeten hebben, of
twee.

620
00:52:39,900 --> 00:52:42,840
Eén voor de doordeweekse dag in het veld en de andere voor
Zondag naar de kerk.

621
00:52:43,840 --> 00:52:46,800
Denk je dat ik haar leuk zou vinden?
nietwaar

622
00:52:47,140 --> 00:52:48,780
We zijn nu niet slecht.

623
00:52:49,180 --> 00:52:50,180
Dat zou ik zeggen.

624
00:52:50,400 --> 00:52:54,320
Tegenwoordig propt de arme Venkov zich niet langer vol
driehonderdsten, maar rechtdoor

625
00:52:54,320 --> 00:52:57,000
betrouwbare boeken. Maar wij kunnen het
onderhandelen.

626
00:52:57,260 --> 00:53:00,120
Zelfs onze jongens hebben het naar hun zin.

627
00:53:00,680 --> 00:53:01,980
en beweeg de hendels.

628
00:53:02,380 --> 00:53:07,980
Je bent goed, maar nu heb je geen humor meer,
toen uw weldoener werd gesloten.

629
00:53:08,480 --> 00:53:14,000
Maar God, laat het zuurdeeg met rust,
er zijn ergere, en hij accepteerde tenminste mensen.

630
00:53:14,600 --> 00:53:17,900
En jij denkt, kameraad, dat ze hem niet hadden
dichtbij?

631
00:53:18,360 --> 00:53:19,760
Meneer, ik ben een kameraad.

632
00:53:20,140 --> 00:53:25,640
En hoe dan ook, wat kan het u schelen, heren? Kvasyl heeft
Als ze genoeg van hun mensen hebben, zullen ze voor zichzelf zorgen.

633
00:53:25,840 --> 00:53:29,400
Als iemand wakker wil worden, heeft hij dat meteen gedaan
vol aanhangers.

634
00:54:18,510 --> 00:54:19,510
Houd verdomme je mond!

635
00:54:19,870 --> 00:54:21,290
Sorry, ik wist het niet.

636
00:54:21,850 --> 00:54:23,210
Ik ben Japans.

637
00:54:23,890 --> 00:54:25,570
Ja, dat is oké.

638
00:54:26,210 --> 00:54:27,390
Kom op dan.

639
00:54:29,290 --> 00:54:31,790
Weet je, het doet ertoe.

640
00:54:33,050 --> 00:54:35,470
Nou ja, we hebben allemaal onze kleine vliegjes.

641
00:54:42,250 --> 00:54:45,330
En waarom zou je hem niet naar jouw huis brengen?
de herfst in?

642
00:54:46,220 --> 00:54:48,060
Hij is een expert, dat is alle eer.

643
00:54:48,660 --> 00:54:50,600
Je wilt van hem af, weet je, Arnošt.

644
00:54:50,960 --> 00:54:54,120
Nou, laat de drank vallen. Maar nee, zo erg
dat is het niet.

645
00:54:54,820 --> 00:54:58,120
Het kan hem geen kwaad om te engineeren als jij
een voorproefje van hard oefenen.

646
00:54:58,420 --> 00:55:01,940
En jij, zoals ik je ken, Karl, jij bent al bij hem
jij kunt adviseren

647
00:55:02,740 --> 00:55:04,780
Nou, ik doe alles voor je, Arnošt.

648
00:55:05,480 --> 00:55:07,720
Je weet dat ik alles van de wereld voor je heb.

649
00:55:09,000 --> 00:55:10,940
En wat, heeft hij vliegen?

650
00:55:11,880 --> 00:55:12,980
wat bedoel je

651
00:55:13,620 --> 00:55:15,220
Is hij bijvoorbeeld niet onvrouwelijk?

652
00:55:16,170 --> 00:55:17,170
Terwijl ik dat wel zal doen

653
00:55:17,350 --> 00:55:19,170
Hij vindt het wel een beetje leuk, ja.

654
00:55:19,470 --> 00:55:20,610
Ja, iets.

655
00:55:25,910 --> 00:55:27,030
wat ben je aan het doen

656
00:55:29,950 --> 00:55:32,010
Het menselijk geheugen is onvolmaakt.

657
00:55:47,500 --> 00:55:49,260
Waarom deed hij het eigenlijk?

658
00:55:50,160 --> 00:55:51,380
Waarom heeft hij het gemeld?

659
00:55:55,120 --> 00:55:56,980
Er is dus niets veranderd.

660
00:55:58,200 --> 00:56:00,200
Alles volgens het oude recept.

661
00:56:01,120 --> 00:56:06,360
Nu zal hij niet degene zijn die het gedaan heeft, maar...
degene die erop wees.

662
00:56:11,860 --> 00:56:14,500
Je denkt dat ik niet weet dat ik dat ben
gedroeg zich als een varken?

663
00:56:15,880 --> 00:56:20,080
Maar ik moest het doen, begrijp je
om een grotere smoel te krijgen.

664
00:56:23,120 --> 00:56:25,560
Jemírej, ik had haast, ik stop niet.

665
00:56:26,260 --> 00:56:27,700
Ik heb het je al verteld.

666
00:56:30,240 --> 00:56:35,900
Maar om er vandaag zo’n affaire van te maken,
zo is de goede naam van de wijk,

667
00:56:35,900 --> 00:56:37,760
kruisbeeld. Pak het!

668
00:56:38,400 --> 00:56:39,400
Ik begrijp.

669
00:56:40,060 --> 00:56:41,460
Goede wijknaam.

670
00:56:42,510 --> 00:56:45,810
Met alles heb je al een goede naam
district heeft de auto niet aangereden, voorzitter.

671
00:56:58,770 --> 00:56:59,770
weet je nog

672
00:57:04,970 --> 00:57:09,490
Echt, het is waardeloos. Wat zullen we hier zien? Waar
Heeft u ons daadwerkelijk hierheen gesleept, voorzitter?

673
00:57:09,690 --> 00:57:10,710
Voor alle duidelijkheid.

674
00:57:11,710 --> 00:57:15,170
Het postkantoor moet immers overtuigd worden
eigen ogen dat hier niets aan de hand was.

675
00:57:18,670 --> 00:57:22,390
Steek je vingers in de wond, trouwe Thomas.
Hou op, Karel.

676
00:57:22,910 --> 00:57:24,430
Hij vertrouwt je, broeder.

677
00:57:25,990 --> 00:57:31,910
en wat

678
00:57:33,790 --> 00:57:35,690
terwijl de klaproos helemaal niet was gezaaid?

679
00:57:36,070 --> 00:57:38,950
Maar alsjeblieft, wat is dit idee? Hoe komt het
wil je het nu weten?

680
00:57:39,450 --> 00:57:41,250
Zoek naar maanzaad in het vuil.

681
00:57:42,750 --> 00:57:43,850
Nou ja, precies.

682
00:57:44,830 --> 00:57:47,350
Misschien is dit precies waar hij op rekende.

683
00:57:49,550 --> 00:57:53,650
Kijk, ingenieur, laat het gisten
vrede, oké?

684
00:57:54,930 --> 00:57:56,930
Er is genoeg woede tegen hem.

685
00:58:11,370 --> 00:58:13,550
Het was een Sovjet-papaver, als je dat zegt
je herinnert het je

686
00:58:14,630 --> 00:58:15,830
Dat was zijn boom.

687
00:58:16,690 --> 00:58:19,990
Niemand wist tenslotte dat de Sovjet-papaver bestond
hij kwam niet naar boven.

688
00:58:23,110 --> 00:58:24,630
Hij had erin moeten lopen.

689
00:58:26,030 --> 00:58:29,650
Raak dat meisje niet aan, denk ik
hij boerde tot aan zijn dood.

690
00:58:44,490 --> 00:58:46,230
Zorg gewoon voor schone handen.

691
00:58:46,490 --> 00:58:47,650
wat bedoel je

692
00:58:50,450 --> 00:58:54,010
Dus je wist toen al dat je een klaproos was
ze werden niet sterker.

693
00:58:56,290 --> 00:58:57,810
Dat er fraude is gepleegd.

694
00:58:59,710 --> 00:59:00,910
En jij was stil.

695
00:59:03,430 --> 00:59:08,830
Je kon niet naar mij toe komen zolang hij er was
tijd.

696
00:59:09,050 --> 00:59:10,410
Wat zou dat helpen?

697
00:59:10,630 --> 00:59:12,190
Ik heb je een beetje gevolgd.

698
00:59:12,530 --> 00:59:13,990
Je sprak tegen mij alsof...

699
00:59:14,220 --> 00:59:15,940
met een kakkerlak en een jaloers persoon, toch?

700
00:59:16,400 --> 00:59:18,660
Ik wens Kvasil zijn glorie niet, en dan?

701
00:59:19,260 --> 00:59:21,340
Ik neem het je niet kwalijk, ingenieur.

702
00:59:24,300 --> 00:59:26,440
Wees niet boos op mij, maar ik ben boos op jou.

703
00:59:28,820 --> 00:59:32,080
Hasilis rond Kvasil, wat mogelijk was in
belang van de goede naam van de wijk.

704
00:59:32,500 --> 00:59:34,760
Ik sta dus feitelijk terecht.

705
00:59:35,100 --> 00:59:36,960
Maar dat zeg ik niet, niet precies.

706
00:59:37,180 --> 00:59:38,180
Dus waar?

707
00:59:38,440 --> 00:59:39,440
Spreek uw mening uit.

708
00:59:40,080 --> 00:59:41,080
Nou ja, praat.

709
00:59:41,930 --> 00:59:43,990
Zeg ten slotte wat u werkelijk denkt.

710
00:59:47,730 --> 00:59:54,730
Hoe vaak heb ik mezelf niet afgevraagd of
je bent meer districtsvoorzitter of district

711
00:59:54,730 --> 00:59:55,730
brandweerman.

712
00:59:56,570 --> 00:59:59,270
Alsjeblieft, het zijn jouw zaken, jij kunt het doen
doorgaan

713
01:00:00,370 --> 01:00:06,450
Je hebt vandaag een prachtige kans
iets doen voor de goede naam van de wijk. Maar

714
01:00:06,450 --> 01:00:07,650
reken niet op mijn hulp.

715
01:00:07,890 --> 01:00:09,230
Ik tel ook niet.

716
01:00:14,190 --> 01:00:15,630
Het is handiger om je te verstoppen, nietwaar?

717
01:00:16,310 --> 01:00:17,450
En vooral veiliger.

718
01:00:25,870 --> 01:00:27,750
Dus wat, het was een angst dat niemand
zal hij niet komen?

719
01:00:27,970 --> 01:00:30,250
Maak je geen zorgen, ik heb het hier stevig op zijn plaats
handen.

720
01:00:31,490 --> 01:00:33,790
De oude gek, zij is de laatste die gaat, dat is alles
dat zal goed zijn.

721
01:00:34,510 --> 01:00:36,970
Wat, ben jij ook gekomen? Jouw kip.

722
01:00:37,210 --> 01:00:40,450
Ik hoorde dat er een coöperatievergadering is
Het gaat mij niet om de anderen. Het past, ik weet het

723
01:00:40,450 --> 01:00:41,450
Je hebt geen bijl gegeven.

724
01:00:42,470 --> 01:00:46,290
Verteller, ik zeg brutaal voorhoofd, superglad
tuin. Laat het, kameraad, ja, laat het

725
01:00:46,290 --> 01:00:47,290
dat.

726
01:00:47,570 --> 01:00:48,570
Dus hoe?

727
01:00:48,730 --> 01:00:53,770
Nou, natuurlijk zal ik ermee beginnen, ik heet je welkom
jij enzovoort. En wie gaat er dan beginnen? jij

728
01:00:53,890 --> 01:00:55,710
Arnošt? Nee, kameraad zal hier spreken
Zeemeeuw.

729
01:00:56,110 --> 01:00:59,310
Nou, wat vraag je je af, wie is er verantwoordelijk voor?
landbouwproductie, misschien ik?

730
01:00:59,910 --> 01:01:04,450
Blijf vooral niet rondhangen en zwijg niet.
De waarheid is daarvoor ons krachtige wapen

731
01:01:04,450 --> 01:01:07,110
Vergeet het niet. Dan beginnen we de discussie.

732
01:01:08,210 --> 01:01:09,250
Ja, en wanneer...

733
01:01:10,340 --> 01:01:14,220
Vertel het me, ik zal het doen, ik zal het verduidelijken
problemen en samenvatting.

734
01:01:15,220 --> 01:01:17,220
Bedankt. Luister jij, jij.

735
01:01:18,620 --> 01:01:20,960
Het zou fijn zijn als jij ook zou kunnen bellen.

736
01:01:21,260 --> 01:01:23,740
Nou, wacht. Maar denk twee keer na
wat ga je zeggen

737
01:01:29,020 --> 01:01:31,980
De verdomde hittepers ademt nauwelijks.

738
01:01:36,180 --> 01:01:37,540
Luister, Harnoště, dat dacht ik ook.

739
01:01:38,120 --> 01:01:42,480
We moeten die bijeenkomsten niet gebruiken en verlaten
stem voor de sociale zekerheid

740
01:01:42,480 --> 01:01:43,480
gefermenteerd? Wat?

741
01:01:43,680 --> 01:01:45,840
Voor gist: sociale zekerheid.

742
01:01:46,260 --> 01:01:48,280
Dit geldt voor de rechtbanken.

743
01:01:48,920 --> 01:01:53,540
Nou, wacht, wacht, mijn vriend. Hoe
dingen zullen evolueren, weet je?

744
01:01:53,960 --> 01:01:55,000
Dus wat?

745
01:01:55,300 --> 01:01:56,980
Laten we gaan, kameraden.

746
01:01:57,720 --> 01:01:59,240
Laat mensen niet wachten.

747
01:02:28,330 --> 01:02:31,070
Niet om Kvasil en te excuseren
om op te slaan.

748
01:02:32,190 --> 01:02:36,650
Maar ik dacht juist dat je dat wilde
om... Nee, nee, nee, dat kunnen we niet doen

749
01:02:36,650 --> 01:02:38,050
sta toe, krytrump.

750
01:02:38,810 --> 01:02:40,690
Er wordt gezegd dat het hele dorp bij Kvasil hoort.

751
01:02:41,630 --> 01:02:42,730
Kijk naar de opkomst.

752
01:02:44,290 --> 01:02:50,130
Nou, alsjeblieft, als ze voor spreken
hij

753
01:02:50,130 --> 01:02:51,950
hoe beter, toch?

754
01:02:53,370 --> 01:02:56,090
Je ziet tenslotte zelf hoe het afloopt...

755
01:02:58,960 --> 01:03:00,400
Nou, je bent een beginner.

756
01:03:28,300 --> 01:03:29,300
Dus controleren, en dan instorten.

757
01:03:30,080 --> 01:03:31,080
Wie zei dat?

758
01:03:34,780 --> 01:03:36,160
Het zal meteen gebeuren en ga je gang.

759
01:03:38,020 --> 01:03:41,520
Wel, kleintjes, ik zal het afmaken, ik zal het afmaken. Nou en
laten we ervoor gaan.

760
01:03:44,140 --> 01:03:47,700
Dus burgers, jullie hebben de kameraad hier gehoord
Meeuw naar NV.

761
01:03:48,780 --> 01:03:52,680
Ik bedank hem voor de toespraak en doe de deur open
discussie.

762
01:03:55,120 --> 01:03:56,460
Nou ja, wie zal ermee beginnen?

763
01:04:21,660 --> 01:04:23,300
Dus burgers, wat is er aan de hand?

764
01:04:24,760 --> 01:04:25,860
Waarom ben je stil?

765
01:04:28,480 --> 01:04:31,240
Hier wogen de kameraden uit het district de reis.

766
01:04:32,160 --> 01:04:34,820
De voorzitter zelf kwam, kwam, nou ja.

767
01:04:36,320 --> 01:04:37,860
Dus wie is de eerste die zich aanmeldt?

768
01:05:06,600 --> 01:05:08,200
Het woord wordt gegeven aan de niet-huishoudelijke kameraad.

769
01:05:08,880 --> 01:05:09,940
Dus praat nu.

770
01:05:11,060 --> 01:05:14,520
Meneer Pejna, u laat ons gaan. Wat?
je vond ons leuk

771
01:05:16,500 --> 01:05:19,520
Ik ben verbaasd over jullie, jullie kunnen niets verdragen
serieus

772
01:05:20,580 --> 01:05:22,180
Jargo Dvinska, waar lach je om?

773
01:05:25,480 --> 01:05:27,240
Je zit in een vergadering, dus gedraag je.

774
01:05:29,300 --> 01:05:30,960
Nou, zeg iets ter zake.

775
01:05:36,460 --> 01:05:40,280
Het is het jou niet waard, Karel, kameraad Kvasil
een woord?

776
01:05:42,680 --> 01:05:44,040
Bro, dat zou je kunnen doen, hè?

777
01:05:45,660 --> 01:05:47,600
Wees alsjeblieft stil, ik ken je goed.

778
01:05:48,300 --> 01:05:55,280
Jullie waren als varkens in de rogge, en nu
als je hier... Dus... dat weet ik niet

779
01:05:55,280 --> 01:05:56,280
ben je bang of wat?

780
01:06:00,160 --> 01:06:01,160
Wat, alsjeblieft?

781
01:06:19,470 --> 01:06:21,790
dus misschien zou de voorzitter hier zijn.

782
01:06:26,050 --> 01:06:31,330
En daarom kan ik u kameraad Kvasila vertellen wat
ten zeerste aanbevelen.

783
01:06:32,890 --> 01:06:39,630
Je kent mij al jaren en je weet dat ik voor jou verlang
eigenlijk alleen dat

784
01:06:39,630 --> 01:06:45,930
het beste is dat ik altijd aan je denk
goed en ten koste van onze hele samenleving.

785
01:06:47,190 --> 01:06:49,840
Bedankt. Bedankt voor uw aandacht.

786
01:06:52,520 --> 01:06:54,660
Maak een keuze. Wat, schat?

787
01:06:55,600 --> 01:07:01,140
Welnu, burgers, ik bedank de kameraad hier
Bedankt voor de toespraak.

788
01:07:01,960 --> 01:07:06,480
Heb je hem gehoord? En dus kunnen wij optreden
verkiezingen.

789
01:07:07,000 --> 01:07:09,840
Dus burgers, wie is er voor kameraad Akvasila?

790
01:07:15,260 --> 01:07:16,380
Wacht even!

791
01:07:17,050 --> 01:07:18,210
Is er iemand tegen?

792
01:07:26,690 --> 01:07:27,690
Nou, dat is het.

793
01:07:29,370 --> 01:07:30,530
Niemand is tegen.

794
01:07:39,070 --> 01:07:42,110
En dus geef ik het woord aan kameraad Pánek.

795
01:08:53,160 --> 01:08:54,160
Is er iets gebeurd?

796
01:08:54,859 --> 01:08:55,920
Blijf vechten.

797
01:08:56,279 --> 01:08:57,279
Bey.

798
01:09:00,760 --> 01:09:02,020
Ga jij mensen uitnodigen voor de bioscoop? Waarvoor?

799
01:09:02,240 --> 01:09:03,399
Hoe krijg ik ze hier?

800
01:09:05,779 --> 01:09:06,899
Ik hoop dat je ze niet bang hebt gemaakt.

801
01:09:07,140 --> 01:09:09,359
We hebben niets om voor ineen te krimpen
die van mij.

802
01:09:09,740 --> 01:09:11,439
Kijk, Antence, je kunt niet tellen.

803
01:09:11,939 --> 01:09:13,960
Een motorfiets in elk huisje, een badkamer
zij regelden.

804
01:09:14,180 --> 01:09:15,660
Wees hier als varkens in de rogge.

805
01:09:16,620 --> 01:09:17,640
Hebben ze badkamers?

806
01:09:18,279 --> 01:09:22,640
Maar de andere kant van het risico is ondankbaar. Jij wilt
getuig en erger de ooms niet.

807
01:09:22,990 --> 01:09:24,390
Wat sta jij jezelf toe te doen?

808
01:09:25,529 --> 01:09:27,149
Wat, ik ben je oom?

809
01:09:27,810 --> 01:09:31,250
Om dank je wel te zeggen. geef het rust
verdomme, bloos niet.

810
01:09:31,890 --> 01:09:33,270
Wij regelen het hier.

811
01:09:34,290 --> 01:09:35,290
Ga weg.

812
01:09:36,810 --> 01:09:38,330
Hoe kun je het doen?

813
01:09:39,750 --> 01:09:44,810
Jij oordeelt zelfs waar een ander godslasterlijk is. Jij
hel! Jij hem!

814
01:09:45,170 --> 01:09:47,550
Hij heeft je opgegeten, hé! Daarom niet fokken
je bent nutteloos!

815
01:09:55,560 --> 01:09:58,300
Jij, Arnošt, en hoe zit het met de sociale
garantie?

816
01:09:58,720 --> 01:10:02,940
Doe wat je wilt. En als we publiceerden
dat notitieboekje, Arnošte, het staat er allemaal in

817
01:10:02,940 --> 01:10:06,880
dorp. En dan ben je officier van justitie
hij verandert van gedachten, je snapt het, toch? Tegen het geheel

818
01:10:06,880 --> 01:10:07,880
het dorp.

819
01:10:08,140 --> 01:10:09,240
Geef me een pauze.

820
01:10:09,840 --> 01:10:11,220
Sleep mij nergens in mee.

821
01:10:11,660 --> 01:10:14,400
Het gaat goed met mij dankzij Kvasilov en jou
Ik zal de naam niet bezoedelen.

822
01:10:15,800 --> 01:10:16,940
Zorg voor een oplossing.

823
01:10:17,900 --> 01:10:19,920
Weet je tenminste met wie je aan het daten bent?

824
01:10:25,480 --> 01:10:27,020
En kom die mensen niet tegen, alsjeblieft.

825
01:10:27,940 --> 01:10:28,940
Vergif.

826
01:10:29,920 --> 01:10:30,920
Nou ja

827
01:10:31,580 --> 01:10:32,680
Ga alsjeblieft.

828
01:10:33,460 --> 01:10:34,480
Hij kan hier zuigen.

829
01:11:02,600 --> 01:11:05,140
Je bent zoiets geworden.

830
01:11:05,700 --> 01:11:07,540
Schreeuwen tegen mensen is verboden.

831
01:11:08,260 --> 01:11:09,260
Plotseling.

832
01:11:10,120 --> 01:11:11,760
Wat ben je aan het doen, Havlen?

833
01:11:12,780 --> 01:11:15,600
Ik moet de wijk doen met mensen, wat voor soort dan ook
Ik heb hier, begrijp je?

834
01:11:16,140 --> 01:11:17,960
Niemand zal mij een engel geven.

835
01:11:19,180 --> 01:11:21,780
En de secretaris had toch gelijk. Nou ja
zeker

836
01:11:22,720 --> 01:11:25,000
Je snauwde onnodig naar hem. Zeker.

837
01:11:26,280 --> 01:11:30,700
Weet je, het is verschrikkelijk dat ze tydlensi hebben
altijd gelijk

838
01:11:32,339 --> 01:11:33,339
Motoren.

839
01:11:34,880 --> 01:11:37,140
Hun wereld is een wonderbaarlijk eenvoudige wereld.

840
01:11:38,080 --> 01:11:40,940
Maar wat maakt het uit om een varken te zijn?
Rogge?

841
01:11:42,140 --> 01:11:43,140
Ik niet.

842
01:11:43,480 --> 01:11:49,020
Ik haat het, zodat ik me als een varken kan gedragen
in rogge. Ik wil niet in een varkensstal wonen.

843
01:11:49,840 --> 01:11:52,600
Wat een kruisbeeld, begrijp je het niet?

844
01:11:54,280 --> 01:11:56,860
Je begrijpt het niet. Je begrijpt er niets meer van.

845
01:11:57,700 --> 01:11:58,700
stop

846
01:12:05,550 --> 01:12:06,550
Cruc-fix.

847
01:12:07,170 --> 01:12:09,170
Ik kan het niet. Opa bang.

848
01:12:10,130 --> 01:12:15,130
Wij zijn niet onaardig. Ik weet het, maar niet veel
is door de jaren heen gedaan.

849
01:12:15,350 --> 01:12:16,350
Zelfs hier.

850
01:12:16,990 --> 01:12:18,810
Ik heb niets om me voor te schamen.

851
01:12:19,570 --> 01:12:20,570
Ik heb het niet

852
01:12:21,230 --> 01:12:23,450
Dat ben je al lang geleden vergeten.

853
01:12:28,270 --> 01:12:34,410
Jouw volk arno štesovti, wat tel jij,
antennes op daken.

854
01:12:35,210 --> 01:12:36,410
Pads in wielen.

855
01:12:38,630 --> 01:12:40,030
Badkamers. Ja.

856
01:12:41,810 --> 01:12:42,810
Waarom niet?

857
01:12:43,350 --> 01:12:44,350
Nee, nee.

858
01:12:44,790 --> 01:12:46,210
Wat, wat zal helpen.

859
01:12:48,950 --> 01:12:51,150
Waar zijn de schone mensen?

860
01:12:51,430 --> 01:12:53,010
Vertel me alsjeblieft, waarom waren ze stil?

861
01:12:53,810 --> 01:12:56,250
Waarom waren deze mensen zo verschrikkelijk stil?

862
01:12:56,910 --> 01:12:57,910
Ze schaamden zich.

863
01:12:59,490 --> 01:13:03,690
Weet u het voorzitterschap nog niet, wanneer?
schamen jullie je?

864
01:13:11,300 --> 01:13:13,740
Ben jij nooit verlegen geweest?

865
01:13:25,600 --> 01:13:28,960
Dat ze plezier met hem heeft. Het zal wassen
opa en dan weet hij niet waar hij het over heeft.

866
01:13:29,880 --> 01:13:31,120
Ja, ja, je hebt gelijk.

867
01:13:32,920 --> 01:13:34,160
En hij weet niet waar hij het over heeft.

868
01:13:55,500 --> 01:13:57,560
Hoe lang gaan we dit nog volhouden, kleine meid?

869
01:13:58,100 --> 01:14:00,760
Nou ja, al een flink aantal jaren.

870
01:14:01,700 --> 01:14:03,880
Ik bedoel al ongeveer vijftien.

871
01:14:04,760 --> 01:14:06,080
Kijk, vijftien.

872
01:14:07,420 --> 01:14:10,620
Weet je nog de eerste keer dat we daarheen gingen
Moet u een coöperatie starten?

873
01:14:10,860 --> 01:14:16,680
En hoe ze ons naar de auto reden. Nou, dat zijn we
ze hadden nog steeds de grijze Tudor.

874
01:14:16,940 --> 01:14:19,520
En dat monster was op dat moment niet te vangen.

875
01:14:20,300 --> 01:14:21,820
En weet je dat ze nog steeds rijden?

876
01:14:22,900 --> 01:14:24,480
Toevallig vertrokken de karren.

877
01:14:25,320 --> 01:14:28,500
Het verbaast me dat je er boos over was
jij maakt zo'n hoofd

878
01:14:29,280 --> 01:14:31,540
Kom op, vriend, het is niet alleen gist.

879
01:14:31,780 --> 01:14:34,640
Maar er kan je niets overkomen
Jezus Christus.

880
01:14:36,800 --> 01:14:37,980
Misschien is dat de reden.

881
01:14:44,620 --> 01:14:46,100
En we hebben het beneden.

882
01:15:19,600 --> 01:15:22,300
Breng me terug naar Spádová. Wat? Tot
Fall-out?

883
01:15:22,700 --> 01:15:24,240
Je hebt niet veel meer. Vergif!

884
01:15:39,600 --> 01:15:40,600
Ik ga op je wachten.

885
01:15:41,700 --> 01:15:42,700
Ga naar huis.

886
01:15:42,960 --> 01:15:45,340
Dat is onzin. Ga, ga, kom bij mij thuis
zal niet gebeuren.

887
01:15:46,620 --> 01:15:47,680
Hoe zit het met de club?

888
01:15:48,480 --> 01:15:49,480
Bedankt.

889
01:17:39,940 --> 01:17:43,160
Sorry, ik wist het niet. En dat is niets.

890
01:17:44,160 --> 01:17:45,260
ik weet het

891
01:18:02,580 --> 01:18:03,740
Goedenavond.

892
01:18:04,120 --> 01:18:05,300
Goedeavond.

893
01:18:50,090 --> 01:18:51,090
Marietta Houten.

894
01:18:51,730 --> 01:18:53,170
Hoi. Hoi.

895
01:19:15,810 --> 01:19:18,850
Ik wilde je vragen het hierheen te brengen
na gist.

896
01:19:22,710 --> 01:19:25,570
Voorzitter? Nou, je meent het niet. Nou ja
waarom?

897
01:19:26,890 --> 01:19:30,030
We kunnen die mensen hier immers niet achterlaten zonder
leiderschap, geen transacties.

898
01:19:34,190 --> 01:19:39,050
Als je eens wist hoe welkom ik was,
terwijl ze daar zwijgend zaten.

899
01:19:40,470 --> 01:19:42,810
En ze schaamden zich. Nee, nee, nee.

900
01:19:44,010 --> 01:19:46,210
Goed dat je zuurdesem hebt geërfd
dank je

901
01:19:47,150 --> 01:19:50,850
Je zou huilen als je ziet wat hij
Lothar deed het met die mensen.

902
01:19:51,180 --> 01:19:54,360
Overdrijf het niet. Nou ja, ik natuurlijk
Ik overdrijf echter.

903
01:19:55,080 --> 01:19:56,680
Er gebeurde tenslotte niets.

904
01:19:57,340 --> 01:20:00,000
Ze zullen 's ochtends opstaan, naar het melken gaan, het geschreeuw van gegevens
de mijne.

905
01:20:01,400 --> 01:20:02,480
Prijs wegdraaien.

906
01:20:03,580 --> 01:20:05,180
Er gebeurde tenslotte niets.

907
01:20:26,600 --> 01:20:27,600
Dat is een teef.

908
01:20:40,220 --> 01:20:41,840
Wacht, laten we iets in de tarwe pakken.

909
01:21:13,230 --> 01:21:14,330
Zo kun je het niet opvatten.

910
01:21:16,410 --> 01:21:19,270
Blijf bij dat raam kijken, je kunt maar beter komen
missen.

911
01:21:20,050 --> 01:21:21,050
Ja.

912
01:21:26,390 --> 01:21:31,630
Als het waait, moet je erop letten,
vriend, dat weet ik al.

913
01:21:33,610 --> 01:21:37,590
Met frisse lucht kun je naar de kazerne
goedemorgen.

914
01:21:38,110 --> 01:21:39,110
vasthouden

915
01:21:43,500 --> 01:21:44,500
Dus wat?

916
01:21:45,320 --> 01:21:47,240
En moeten we altijd iets doen?

917
01:21:49,120 --> 01:21:50,540
Je hebt eigenlijk gelijk.

918
01:21:51,920 --> 01:21:54,080
We zoeken nog steeds naar een excuus.

919
01:21:54,420 --> 01:21:56,860
Ik denk dat iemand van u naar mij toe is gekomen, voorzitter.

920
01:22:22,890 --> 01:22:23,890
Wat wil je echt?

921
01:22:24,890 --> 01:22:26,610
Zal ik voor je knielen?

922
01:22:27,010 --> 01:22:28,530
Maar nee, dat wil ik niet.

923
01:22:33,570 --> 01:22:36,630
Ik ben heel blij dat je gekomen bent. graag
blij

924
01:22:37,870 --> 01:22:38,870
Bestel.

925
01:22:39,310 --> 01:22:45,010
Je hebt mij nooit leuk gevonden. Nou nee, ik
Ik heb niets tegen jou. Je bent waarschijnlijk fatsoenlijk en

926
01:22:45,010 --> 01:22:46,010
fatsoenlijke kerel

927
01:22:46,390 --> 01:22:48,810
Over. Nou, ik weet het, denk ik.

928
01:22:52,080 --> 01:22:55,380
Maar je hoeft hem niet te voorkomen, dat heb ik al gedaan
Ik snij het toch af. Dus?

929
01:22:55,640 --> 01:22:57,220
Nou, dat is wat je weet.

930
01:22:58,780 --> 01:23:00,240
Maar je gelooft me niet, weet je?

931
01:23:01,840 --> 01:23:04,440
Hij gelooft niet dat ik het meen. maar ja
Ik geloof dat ik dat niet wil.

932
01:23:05,800 --> 01:23:07,260
Ik ben dat gevoel beu.

933
01:23:17,160 --> 01:23:18,620
Ik ben dit allemaal beu.

934
01:23:21,160 --> 01:23:22,160
Alles.

935
01:23:36,920 --> 01:23:39,500
Wereldsheid. En die verdomde kont, nee, nee.

936
01:23:40,620 --> 01:23:44,200
Gevoel. Misschien is ze te ver gegaan. nee,
ze overdreef niet.

937
01:23:45,080 --> 01:23:46,320
Ik voel het hier.

938
01:23:47,680 --> 01:23:48,800
Ik kan het hier voelen.

939
01:23:50,240 --> 01:23:54,380
Maar niemand zal mij bedriegen. Maar jij ook altijd
niemand wil vals spelen. Nou, dat wil hij niet

940
01:23:54,380 --> 01:23:55,380
hij wil niet, hij wil niet

941
01:23:56,100 --> 01:23:57,380
Ik zie alles aan jou.

942
01:23:58,820 --> 01:24:01,500
Maar nee, dat gevoel heb ik niet.

943
01:24:16,120 --> 01:24:17,780
Dit is hoe ik het afbreek.

944
01:24:20,940 --> 01:24:21,940
Zoals dit!

945
01:24:30,840 --> 01:24:32,260
Ik denk dat je dat kunt.

946
01:24:32,730 --> 01:24:34,190
Hé, ik kijk hoe je eet.

947
01:24:35,370 --> 01:24:36,910
Je kunt ze stuk voor stuk mooi pellen.

948
01:24:37,450 --> 01:24:39,510
Ben je bang om een ​​worm in te slikken?

949
01:24:40,030 --> 01:24:43,210
Nou, je bent altijd voorzichtig geweest.

950
01:24:44,610 --> 01:24:45,610
I?

951
01:24:46,070 --> 01:24:47,550
Ik en voorzichtig?

952
01:24:48,510 --> 01:24:51,310
Dat is wat je tegen mij zegt en lacht.

953
01:24:51,930 --> 01:24:54,450
Was ik maar voorzichtiger geweest, klootzak
Ik ben geen dwaas.

954
01:24:57,830 --> 01:24:59,650
Je kunt zien hoe ze het hebben verprutst.

955
01:25:02,570 --> 01:25:07,710
Jij was erbij, je moest zien hoe
ze kwamen en waren stil.

956
01:25:09,530 --> 01:25:11,270
Ze waren in de war en schaamden zich.

957
01:25:14,330 --> 01:25:15,790
Heb je gezien hoe beschaamd ze waren?

958
01:25:16,890 --> 01:25:21,230
En soms denk ik zelfs dat jij
Het spijt me te erg.

959
01:25:23,190 --> 01:25:30,150
Die integriteit en eerlijkheid van jou
Je bent zo verbijsterd, wat voor soort

960
01:25:30,150 --> 01:25:31,190
is het het eigenlijk waard?

961
01:25:32,040 --> 01:25:37,620
Een beetje duur plezier voor mensen van wie
waar u al bijna 20 jaar namens spreekt en handelt

962
01:25:37,620 --> 01:25:39,880
die de rekeningen betaalt.

963
01:25:40,760 --> 01:25:43,580
Maar ik ben er niet boos over.

964
01:25:43,960 --> 01:25:46,420
Ik zal je niet vertellen wat je moet doen.

965
01:25:46,780 --> 01:25:52,100
Ik heb zulke eindes al een paar keer gezien
kejvals om mijn eetlust te stillen.

966
01:25:52,840 --> 01:25:56,480
Vasila is er tenslotte ook maar één van
serie Čardov.

967
01:26:00,940 --> 01:26:06,500
Ik zou het gewoon een keer proberen. Wat voelen
je hebt wanneer je na uitspreekt voor degenen die uitvielen

968
01:26:06,500 --> 01:26:07,760
begrafenisrede activa.

969
01:26:14,200 --> 01:26:19,320
Ik vind het niet echt leuk. Ik haat de jouwe
wijsheid. Ik wil je niet horen...

970
01:26:19,320 --> 01:26:21,540
Ik wil niets horen.

971
01:26:23,160 --> 01:26:24,160
Niets.

972
01:26:26,420 --> 01:26:29,080
Hoe wenst u het, kameraad voorzitter?

973
01:26:30,250 --> 01:26:32,530
Je hebt mij nooit begrepen.

974
01:26:33,990 --> 01:26:36,130
Ik, God weet waarom ik op je klim.

975
01:26:37,450 --> 01:26:40,230
Ik heb nooit iets verkeerd gedaan.

976
01:26:41,650 --> 01:26:42,650
wat moet je

977
01:26:45,130 --> 01:26:46,810
Ik weet wat je denkt.

978
01:26:48,490 --> 01:26:50,150
Denk je dat ik bang voor je ben?

979
01:26:52,210 --> 01:26:53,210
Spreek uw mening uit.

980
01:26:53,530 --> 01:26:54,530
Nou ja, praat.

981
01:26:55,870 --> 01:26:56,870
Ik beveel je: spreek!

982
01:27:00,170 --> 01:27:01,310
En hij beval de tweede voorzitter.

983
01:28:00,460 --> 01:28:01,460
Sta op, opa.

984
01:28:13,200 --> 01:28:14,980
Je weet niet hoe je gasten moet begroeten.

985
01:28:16,000 --> 01:28:17,000
Gasten.

986
01:28:27,620 --> 01:28:29,460
Je kunt mij altijd volgen.

987
01:28:36,200 --> 01:28:38,860
Wat wil je in bulk, Jesus Maria?

988
01:28:42,960 --> 01:28:46,160
Ik zal u bijvoorbeeld schriftelijk laten weten dat u dat bent
enorm.

989
01:28:47,600 --> 01:28:50,160
En hij zei dat hij ook enorm was.

990
01:28:51,580 --> 01:28:53,280
Altijd dat je geweldig bent.

991
01:28:54,680 --> 01:28:57,020
En op uw eigen voorwaarden.

992
01:28:57,880 --> 01:28:59,640
Wat ben jij eigenlijk...

993
01:29:00,090 --> 01:29:02,670
Denk aan jezelf, oude man, wees trots.

994
01:29:04,170 --> 01:29:08,650
Ga weg van alles en predik van achter hoe
Farz

995
01:29:09,470 --> 01:29:16,410
Ik had dat met beide vingers moeten vasthouden
functies zoals die van jou. Puur

996
01:29:16,410 --> 01:29:17,710
jongens, en dan?

997
01:29:18,910 --> 01:29:25,750
Soms doet iemand meer voor een goed doel
hij weet hoe hij op tijd moet vertrekken.

998
01:29:26,250 --> 01:29:27,630
Nou ja, precies.

999
01:29:29,680 --> 01:29:32,080
Je pikt mij niet meer, schat.

1000
01:29:33,660 --> 01:29:35,260
Ik zal het zo zeggen.

1001
01:29:37,760 --> 01:29:38,760
Wat?

1002
01:29:39,880 --> 01:29:42,300
Waar denk je dat het niet genoeg voor is?

1003
01:29:46,660 --> 01:29:47,700
Ja, juist.

1004
01:29:51,900 --> 01:29:54,320
Dat je geest lang meegaat.

1005
01:29:56,270 --> 01:30:01,070
Als ik maar wist, oude man, met wie ik dit doe
in plaats daarvan, als ik het traceer, wat het is

1006
01:30:01,070 --> 01:30:05,450
je bent net zo eerlijk als je bent vertrokken
ik zal vertrekken

1007
01:30:05,670 --> 01:30:06,710
Dus wat?

1008
01:30:07,890 --> 01:30:09,210
Er zullen nieuwe komen.

1009
01:30:10,510 --> 01:30:11,830
Nieuw, nieuw.

1010
01:30:13,350 --> 01:30:17,270
Gewoon nieuw. Alles hier en hier.

1011
01:30:52,850 --> 01:30:56,670
Ik zal ze allemaal laten zien.

1012
01:31:03,110 --> 01:31:04,110
Ernstig.

1013
01:31:08,810 --> 01:31:10,950
Naar oud ijzer.

1014
01:31:11,730 --> 01:31:15,110
Iemand gaat ons eruit halen.

1015
01:31:15,370 --> 01:31:17,910
Naar oud ijzer.

1016
01:31:20,290 --> 01:31:22,830
Ze kwamen. Wil je slapen, vader?

1017
01:31:24,270 --> 01:31:30,490
En jeetje, kerel, het kostte je nogal.

1018
01:31:34,800 --> 01:31:36,940
Houd je stevig vast, zodat ik niet snik.

1019
01:31:37,180 --> 01:31:38,400
Maak je geen zorgen.

1020
01:31:47,620 --> 01:31:48,620
Ooms, kom terug!

1021
01:31:49,660 --> 01:31:56,600
Waar ben ik mee verpest? Drink het

1022
01:31:56,600 --> 01:32:00,960
voor mijn gezondheid. Nou nee, zoals dit
Dat kan niet. Je weet waarschijnlijk niet wie ik ben.

1023
01:32:01,220 --> 01:32:04,380
Ik niet, als je het kunt zien.
Prachtig geslagen opa, toch?

1024
01:32:04,460 --> 01:32:05,560
Gelukkig mens.

1025
01:32:08,080 --> 01:32:09,120
Hier ben ik!

1026
01:34:23,880 --> 01:34:24,880
Kom op!

1027
01:34:25,640 --> 01:34:27,220
Waar heb je het over?

1028
01:34:31,700 --> 01:34:38,300
Ik, jullie... Jullie allemaal... Ik...

1029
01:34:38,300 --> 01:34:42,720
Naar oud ijzer. Dat zou goed voor je zijn
geleid.

1030
01:34:44,520 --> 01:34:45,640
Mij!

1031
01:34:46,460 --> 01:34:48,520
Op oud ijzer!

1032
01:34:50,540 --> 01:34:52,040
Hier ben ik!

1033
01:34:53,070 --> 01:34:54,070
I!

1034
01:35:02,050 --> 01:35:09,030
Een vermoeide, smakkende, toch al goed gevormde persoon.

1035
01:35:09,450 --> 01:35:11,230
Maar ik ben niet bang.

1036
01:35:12,410 --> 01:35:14,070
Ik ben niet bang, Bouzek.

1037
01:35:14,890 --> 01:35:16,850
Hij heeft mij al overleefd.

1038
01:35:17,510 --> 01:35:19,450
En hij overleefde het nog steeds.

1039
01:35:21,230 --> 01:35:22,230
Hij heeft het overleefd!

1040
01:35:23,660 --> 01:35:30,540
Je zou mij nodig hebben om dat voor je op te ruimen
polecov een

1041
01:35:30,540 --> 01:35:37,120
voor zoogdieren, vijanden. Ik vind je heel leuk
Ik weet het, heel veel

1042
01:35:37,120 --> 01:35:40,720
goed voor oud ijzer.

1043
01:35:41,060 --> 01:35:44,660
Ik, ik, ik!

1044
01:35:46,080 --> 01:35:52,700
En aan jou, ingenieur, geef ik je v
citadel

1045
01:35:53,680 --> 01:35:55,900
Ik eet je op, vriend.

1046
01:36:55,280 --> 01:36:56,280
Jullie zijn Riozo's.

1047
01:37:35,660 --> 01:37:37,240
Hallo, meneer Jerml.

1048
01:37:37,480 --> 01:37:38,480
Ochtend.

1049
01:37:41,700 --> 01:37:43,480
Wat doen bladluizen?

1050
01:37:43,840 --> 01:37:48,580
Geen bladluis, maar een monstermol. Ik
Ik weet niet wat dit voor spul is.

1051
01:37:48,920 --> 01:37:51,060
Je hebt hier elk jaar iets.

1052
01:38:14,860 --> 01:38:15,860
Hallo!

1053
01:39:10,160 --> 01:39:13,060
Ze herinneren zich zulke hitte in die tijd niet meer
vele jaren.

1054
01:39:13,960 --> 01:39:15,400
Spinnenwebben zijn ook hot.

1055
01:39:15,880 --> 01:39:17,180
Zelfs 's middags is het warm.

1056
01:39:17,480 --> 01:39:20,040
Adem, tocht en stap zijn hot.

1057
01:39:20,760 --> 01:39:21,760
Warmte.

1058
01:39:22,300 --> 01:39:24,060
Er waren altijd voorstormen.

1059
01:39:24,880 --> 01:39:28,620
Zelfs een hond ademt immers na een wilde run
hongerig als koorts.

1060
01:39:29,360 --> 01:39:30,360
Warmte.

1061
01:39:30,840 --> 01:39:32,100
Zelfs aan de kust is het warm.

1062
01:39:32,560 --> 01:39:34,220
Zelfs de rivier is al heet.

1063
01:39:35,060 --> 01:39:36,900
De lucht verbleekte die week.

1064
01:39:37,140 --> 01:39:38,340
De appelbomen zijn verdord.

1065
01:39:38,660 --> 01:39:39,760
Ze hielden hun hoofd schuin.

1066
01:39:40,140 --> 01:39:44,980
Gedachten verplaatsen zich langzaam van appelbomen naar
verwelkend gras. Nee, ze klimmen niet.

1067
01:39:45,160 --> 01:39:46,980
Ze rollen om en drogen.

1068
01:39:48,000 --> 01:39:49,000
Ze drogen op.

1069
01:39:49,600 --> 01:39:51,300
Ze vallen echt in slaap.

1070
01:39:52,260 --> 01:39:54,520
Warmte. Stilte.

1071
01:39:55,300 --> 01:39:57,120
Niets beweegt zelfs.

1072
01:39:57,380 --> 01:40:01,420
Stilte. Zelfs passende vergelijkingen falen.

1073
01:40:01,780 --> 01:40:06,880
Rijm zelfs. Zelfs woorden, zelfs letters
het is heet

1074
01:40:07,840 --> 01:40:09,500
Naar de hel ermee.

